Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Linguistik » Page 24

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

625 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
462
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portugiesisch 
ArraySicherheit, Architektur, Ernährungswissenschaft, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
463
Carine Nanfah
Carine Nanfah
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) 
ArrayMedizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, Musik, ...
464
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in Italienisch 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
465
Kenedy Chia
Kenedy Chia
Native in Französisch (Variant: Standard-France) 
ArrayMedizin: Zahnmedizin, Dichtung und Belletristik, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, ...
466
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in Polnisch Native in Polnisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
467
Cristina Mateos
Cristina Mateos
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
meetings & conferences
468
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Cuban, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan) Native in Spanisch
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
469
Gabriel Chacón
Gabriel Chacón
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
english, spanish, computers, technology, software, localization, transcreation, legal, proofreading, medical, ...
470
Maria-Raquel Olmedo
Maria-Raquel Olmedo
Native in Spanisch 
Translator, Spanish native, medical, educational, legal, literature, certificates, safety, school, organ transplant donor, ...
471
Elisa Ksiazenicki
Elisa Ksiazenicki
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
translation, subtitling, localization, education, e-commerce, linguistics
472
Claudia Francisconi
Claudia Francisconi
Native in Spanisch 
it, app, technology, software, pm, Spanish, English, sports, tourism, marketing, ...
473
Anja Chastenet
Anja Chastenet
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
ArrayLinguistik, Architektur
474
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
475
Dolores Guinazu
Dolores Guinazu
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Bolivian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Paraguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Dominican) Native in Spanisch
commerce and trade, finance, legal, patents, insurance, medicine, marketing and technical issues. Business texts, social sciences, communication, psychology, ...
476
Michael Jones
Michael Jones
Native in Englisch 
ArrayKochen/Kulinarisches, Folklore, Linguistik, Dichtung und Belletristik, ...
477
Jennifer Rieck
Jennifer Rieck
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayArchitektur, Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, ...
478
Jonathan Bourg
Jonathan Bourg
Native in Englisch 
Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
479
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayArchitektur, Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, ...
480
Richard Levy (X)
Richard Levy (X)
Native in Englisch (Variants: UK, US, Canadian) Native in Englisch
Consecutive interpreting, telephone interpreting, Marketing, Business, Education, Music, Tourism, Hospitality, Linguistics, Economics, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.