Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Linguistik » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Bruce Taylor Native in Englisch (Variants: UK, US, British)	Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...
282	Aaron Crider Native in Englisch	ArrayMedizin (allgemein), Musik, Linguistik, Medien/Multimedia, ...
283	Daniel Coria Native in Spanisch (Variants: US, Latin American)	localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
284	Alexandra Malyshenko Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	russian, conference interpreter, russian interpreter in Spain, russian to spanich translator, spanish to russian translator, english to russian translator, russian interpreter, traductora de ruso, intérprete de ruso, intérprete de conferencias, ...
285	Vanessa Santos NUNES Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
286	Barbora Dadlikova Native in Tschechisch (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, Spanish, Italian, Portuguese, Business, International Business, Management, Marketing, Literature, ...
287	krizia blasi Native in Italienisch	Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
288	Luisa Menge Native in Portugiesisch , Spanisch	português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
289	Sergi Casals Native in Spanisch , Katalanisch	spanish, catalan, english, psychiatry, official, education, legal
290	Pino Verónica Pérez Alonso Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	Spanish, translation, economic, legal, English, French, proofreading, editing, certified, sworn, ...
291	Rodrigo Díaz Núñez Native in Spanisch	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
292	Andreea Boscor Native in Rumänisch	ArrayMedizin: Kardiologie, Kosmetik, Schönheitspflege, Linguistik, Medizin: Pharmazie, ...
293	Benjamin Dell'Orto Daut (X) Native in Spanisch	spanish, english, personal content, art, literature, business,
294	María Victoria Palero Trigueros Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	Spanish, videogames, subtitling, entertainment, localization, software, films, videos,
295	Ximena Gadea Native in Spanisch	english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
296	Anne Osherson Native in Englisch , Französisch	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
297	Valeria Morley Native in Englisch , Italienisch	Italian, English, Spanish, medical, pharmaceutical, translation, translator, native, native speaker, art, ...
298	DarwinE Native in Spanisch	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
299	Andrew Swearingen Native in Englisch (Variants: US, British)	English, Danish, French, Portuguese
300	Catherine Moir Native in Englisch	ArrayPsychologie, Architektur, Medizin (allgemein), Dichtung und Belletristik, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.