Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Linguistik » Page 16

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

618 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in Englisch Native in Englisch
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
302
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in Englisch (Variant: Scottish) 
ArraySicherheit, Ernährungswissenschaft, Psychologie, Dichtung und Belletristik, ...
303
David Kelly
David Kelly
Native in Englisch 
italian, spanish, galician, translator, translate, translation, interpreting, proofreading, education, pedagogy, ...
304
Iain McFarlane (X)
Iain McFarlane (X)
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) 
modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
305
Ian Rowe
Ian Rowe
Native in Englisch 
French, Spanish, general finance/banking, education, linguistics, travel & tourism
306
James Crichlow
James Crichlow
Native in Englisch 
spanish, english, translation, medical translation, education,
307
Rowan Ritchie
Rowan Ritchie
Native in Englisch 
English, Spanish, translation, Spain, Chile, Catalonia, SEO, SEA, localisation, certified translation, ...
308
Reece Anderson
Reece Anderson
Native in Englisch (Variants: Scottish, British) 
spanish, catalan, native english speaker, translation, translator, subtitling, audiovisual, español, catalán, nativo inglés, ...
309
Jennifer McNeel
Jennifer McNeel
Native in Englisch 
Spanish, English, French, medicine, science, literature
310
Emily Raines
Emily Raines
Native in Englisch 
ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Linguistik, Folklore
311
Candace Holt Ryan
Candace Holt Ryan
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish, English, college theses, scholarly reviews, literary critiques, medical, health insurance, documents, certificates, employee benefit manuals, ...
312
Juliette Carpentier
Juliette Carpentier
Native in Französisch 
ArrayLinguistik, Dichtung und Belletristik, Medizin: Pharmazie, Musik, ...
313
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Kroatisch 
ArrayMusik, Linguistik, Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
314
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
315
Kenedy Chia
Kenedy Chia
Native in Französisch (Variant: Standard-France) 
ArrayMedizin: Zahnmedizin, Dichtung und Belletristik, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, ...
316
Cyril B.
Cyril B.
Native in Französisch 
french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
317
Mercè Rius Riu
Mercè Rius Riu
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
318
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in Spanisch 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
319
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in Spanisch (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
320
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.