Übersetzung – Kunst und Geschäft » Money matters »
FR-ES $0.01 USD to $0.03 USD per word
Initiator des Themas: Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones  Identity Verified
Spanien
Local time: 20:41
Mitglied (2015)
Russisch > Spanisch
+ ...
Mar 25, 2024

The budget entered for this job is below the rates charged by at least 80% of ProZ.com members for this currency and these pairs:
francés al español

$0.01 USD to $0.03 USD per word
Condiciones de pago: 30 días a partir de la fecha de facturación.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con aviso y todo tiene 17 fans, que se morirán de hambre bien pronto si viven ... See more
The budget entered for this job is below the rates charged by at least 80% of ProZ.com members for this currency and these pairs:
francés al español

$0.01 USD to $0.03 USD per word
Condiciones de pago: 30 días a partir de la fecha de facturación.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con aviso y todo tiene 17 fans, que se morirán de hambre bien pronto si viven en Europa, y lo digo desde el respeto, cada cual es libre de morir como quiera. ▲ Collapse


Monica RW
Maria Teresa Borges de Almeida
Juan Jacob
expressisverbis
Dalia Nour
Jorge Payan
 
Juan Jacob
Juan Jacob  Identity Verified
Mexiko
Local time: 13:41
Französisch > Spanisch
+ ...
I've Mar 25, 2024

seen that "offer"... still laughing. And crying. Incredible!
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 19:41
Mitglied (2007)
Englisch > Portugiesisch
+ ...
@Eugenio Mar 26, 2024

I’ve seen some similar offers and occasionally I have answered stating my rate just to educate them and let them know what the “market rate” is…

Ana Cuesta
Zea_Mays
Thayenga
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

FR-ES $0.01 USD to $0.03 USD per word







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »