Freelance translators » Deutsch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Alexandra Brettel Native in Deutsch	ArrayArchäologie, Ernährungswissenschaft, Transport/Logistik/Versand, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
502	T. W. Native in Deutsch	ArrayPsychologie, Wissenschaft (allgemein), Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Management/Verwaltung, ...
503	Mateo Franco Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , Englisch (Variant: US) , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayPhilosophie, Management/Verwaltung, Linguistik, Psychologie, ...
504	Matteo Grassi Native in Englisch (Variants: UK, US) , Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
505	Jorge Esquinca Native in Spanisch (Variants: Mexican, Standard-Spain) , Englisch	ArrayMetallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Archäologie, Nukleartechnik/-wissenschaft, Management/Verwaltung, ...
506	Sally Bridges Native in Englisch	ArrayTransport/Logistik/Versand, Physik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
507	Gregory Barrett Native in Englisch (Variant: US)	German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
508	Maja_K Native in Mazedonisch	IT, electrical engineering, electronics, telecommunications, economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, ...
509	Daria Sinitsyna Native in Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine)	German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
510	Piabezie Chi Native in Französisch	french, English, Spanish, German
511	Aitor Toro Native in Spanisch , Galicisch	english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
512	Peter Sass Native in Deutsch	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
513	Roni Glaser Native in Englisch (Variant: British) , Hebräisch	ArrayMedizin: Kardiologie, Medizin: Pharmazie, Wissenschaft (allgemein)
514	dkkasturia Native in Englisch	professional, reliable, cost and quality conscious
515	George Amolochitis Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) , Griechisch (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
516	Nicole Strong Native in Deutsch (Variant: Germany) , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
517	elke Native in Deutsch	German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
518	Bryan Bayne Native in Englisch (Variant: US) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
519	Frauke Bruno, PhD Native in Englisch , Deutsch	german, medical, biology, patent, trademark, intellectual property, pharmaceutical, drug, medical reports, health report, ...
520	Kole Wright Native in Englisch (Variant: US)	Certified, French, German, English, Linguistics, University, Educated, Trained, Interpreter, Translator, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.