Freelance translators » Deutsch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Translation-Pro Native in Deutsch	patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
522	Sanjay Kesharwani Native in Englisch , Hindi	ArrayBiologie, Biochemie, Mikrobiologie, Genetik, Wissenschaft (allgemein), Physik, ...
523	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in Deutsch	ArrayNukleartechnik/-wissenschaft, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Wissenschaft (allgemein), Landwirtschaft, ...
524	RHaeusermann Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany) , Englisch (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
525	Jordan Arzoglou Native in Englisch (Variants: British, US)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
526	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
527	Mahmood Movassaghi Native in Persisch (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) , Dari	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
528	Isabella Ventura Native in Italienisch	English, German, translation, CAT, localization, medical texts, scientific articles
529	Amy D Lang Native in Ungarisch (Variant: Hungary) , Deutsch (Variant: Germany)	English, German, Hungarian, Dutch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Niederländisch, Angol, Német, ...
530	Zafer Dunbay Native in Deutsch	german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...
531	Andreas Kobell Native in Deutsch	Business intelligence, network, training manuals, online training, printer documentation, instruction manual, software, hardware, documentation, manuals, ...
532	Lisa Dangl Native in Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
533	peter zalupsky Native in Slowakisch , Tschechisch	chemistry&technology, science, business, patents, manuals
534	Raziel Raz Native in Englisch , Hebräisch	8 years experience in subtitle translation
535	Pluma Translations Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Englisch (Variants: US, British)	English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
536	Dragan Donev Native in Englisch (Variants: US, British) , Mazedonisch	ArrayWirtschaftswissenschaften
537	Thomas Markey Native in Englisch	banking, real-estate, leases, contract-law automotive, press brakes, news letters, pharmaceutical patent infirngement cases
538	Joachim Koehler Native in Deutsch , Englisch	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
539	Don Hartig Native in Englisch	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
540	Catherine Moir Native in Englisch	ArrayPsychologie, Philosophie, Wissenschaft (allgemein), Linguistik, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.