Thank you so much Marco for your seriousness and professionalism. I am glad we collaborated together!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Transcription
Languages
Kroatisch > Italienisch, Bulgarisch > Italienisch, Slowenisch > Italienisch, and 36 more.
Specializes in
Recht (allgemein), Tourismus und Reisen, Wirtschaft/Handel (allgemein), and 7 more.
Native in
Italienisch 
5.00 (63 reviews)
Jozefin Duoda
May 04, 2020
HUONG LE BICH
Mar 19, 2017
it 's very serious persone. It was a big pleasure to work with him.
Marko Kasela SLAVISTICA TRADUZIONI è un professionista competente, serio, preciso e puntuale nei pagamenti. E' un piacere a collaborare con lui, uno dei pochi colleghi di grande cultura e umanità basata sulla grande gentilezza. Daniela Suvova
Laura Paegle (X)
Feb 20, 2017
I can truly say that it has been a great pleasure to work with Marco Cascella. Thank you for the collabotation.
I had a good cooperation and payment was done timely. Thank you!
Mercedes Peces-Thiel
Nov 04, 2013
It was a pleasure to work with Slavistica. Always accurate and cooperative!
Annelyne Lugnier
Mar 12, 2013
molto professionale, ci lavorerò volentieri di nuovo assieme
Malgorzata Decewicz
Jan 07, 2013
Marco is a competent slavist and freelancer conference interpreter and translator of south slavic languages we will work again.
Jiřina Atanasi Ječná
Jan 07, 2013
Marco Cascella is an highly professional translator and a colleague I would collaborate with again.
tradu (X)
Jan 06, 2013
Very professional, always ready to help, payment in time
Jabran Fazal
Dec 23, 2012
One of the best professionals I have known
HATEM EL HADARY
Dec 23, 2012
Perfect support, easy collaboration, fast payment! Just excellent!
GAL GLICK
Dec 15, 2012
Marco is a very reliable and prumpt translator and interpreter. I will definitely work with him again
Adriana Grubelic
Dec 14, 2012
Freelance suradnja na projektima, profesionalnost, prijevodi na sve jezike, odličan prevoditelj i sudski tumač, ažurnost u poslu, odlično poznavanje stručne terminologije.
Cinzia Pasquini
Dec 14, 2012
It was a pleasure working with Marco. He is a very reliable and professional collegue.
Lusine Sargsyan
Dec 12, 2012
Professional and reliable translator
Yi Zhang
Dec 11, 2012
Very reliable translator, professional and accurate.
Erika Salodini
Nov 26, 2012
Very reliable and professional translator for slavonic languages; will surely work again with him.
Charlota Vechelenii
Jul 07, 2012
Marco is a very reliable partner, quick and very correct. We will work together again.
Kristina Licen
Jul 02, 2012
It was a pleasure to collaborate with Marco, he is a brilliant and reliable linguist and interpreter.
Marco is very professional and readily available for any assistance you should need
Nicola Pizzamiglio
May 04, 2012
Serious and reliable. Always available and reachable.
Paola Ragazzi
Apr 23, 2012
I have made one project with Marco but he showed great professionalism and he paid me on time. Of course, I will work with him again with pleasure.
Raji Dushyanth Fernando Warnakulasooriya
Apr 02, 2012
very professional and was nice to work with this company, very responsive and collaborative
VILMA YZO
Feb 17, 2012
very accurate of professional translater and interpreter of south slavic languages in particulary
Mirta Filipic Matijas
Feb 17, 2012
ottimo traduttore ed eccellente professionista, sempre disponibile, reliable
Andrea Croccolo
Feb 16, 2012
precise, accurate and reliable
laura13
Dec 10, 2010
very professional
Maya Halavanava (X)
Nov 29, 2010
very professional, punctual and accurate. Excellent experience
Diego Mosca
Nov 25, 2010
Highly professional, reliable and very friendly.
Collaboratore professionista affidabile per le lingue Slave balcaniche interprete traduttore
Pier Caserta
Oct 03, 2010
Marco Cascella is a reliable professional, proficient on a wide range of languages and I look forward to work with him again
Elzbieta Buchowska
Oct 01, 2010
Traduttore e interprete molto perparato professionalmente
Elena Rizova
Oct 01, 2010
Excellent collaboration and availability during the translation process
danica pantic
Sep 30, 2010
the best interpreter you've ever have; contact him if you want the perfection!
mary_klein
Sep 30, 2010
Professional work and excellent communication. I would work with him again. Very competent translator and proofreader.
biancofiore_m
Sep 29, 2010
MARCO CASCELLA is very professional, reliable and trustworthy, he always respected deadlines. A real pleasure to work with him, great professional translator and interpreter
milica80
Sep 29, 2010
Top quality. Extremely professional, responsive and friendly. Certainly warmly recommended!
enzopasserini
Sep 29, 2010
Marco Cascella is a professional translator and interpreter with a lot of experience. He is reliable and accurate. It is a pleasure to work with him.
Stole Markovski
Sep 26, 2010
Reliable translator, good communication, pleasure to work with. Highly reccomended!
Viola Savaglio
Sep 22, 2010
Reliable translator, good communication, pleasure to work with. Highly recommanded!
Pepa Petrova
Sep 18, 2010
Sig. Marco Casella è un professionista disponibile, puntuale, serio e molto preciso nel suo lavoro. E’ un collaboratore valido e affidabile di ottime capacità linguistiche e conoscenze professionali.
Irena Lenkova
Sep 15, 2010
I have worked with Marco several times. He is a real professional, reliable and skilled.
Daniela Alunni
Jun 06, 2010
An excellent translator and proofreader: accurate, helpful, respects deadlines!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 09, 2013
IRENE PENNETTA
Willing to work with again: Yes
Mohamed Sayed Ahmed Ahmed Kamel
Jul 11, 2024
I hope to work again together
Hossein Soltani
Nov 29, 2021
Dr. Franco Cascella is a great man.
A very professional agency. It was a pleasure to collaborate with you.
Marisa Gissi
Mar 07, 2017
very nice to work with.
Daniele Duscovich
Nov 09, 2016
Mr Marco Cascella and his company SLAVISTICA TRADUZIONI - INTERPRETARIATO are a very good partner to work with. Many work possibilities and there is always a good cooperation. To recommend!
SANG TAE KIM
Oct 17, 2016
A well-disposed collaborator with highly professional background regarding the industry.
Lucia Colombo
Jul 19, 2016
Very cooperative and skilled
Collega dalla grande professionalità, è un piacere collaborarci!
Cida Facchini
Apr 12, 2016
Persone corrette e serie.
Birgit Bonde Jensen
Sep 28, 2015
Effecient and impeccable collaboration. Thank you!
Frank Fedder
Feb 10, 2015
A real professional and a joy to work with. Likelihood of working again 100%!
Maria João Ivo
Nov 13, 2014
Marco is the right person to contact for a work well done.
LevonIsakhanyan
Jul 03, 2014
Helpful, professional and friendly. Remuneration arrived before the agreed deadline. Reliable colleague
Ashish (HIN,ENG) Nadia (ITA)
Dec 10, 2013
Helpful and professional
Hugues Pluvinage
Sep 21, 2013
Marco è stato molto utile prima durante e dopo la traduzione. Il pagamento è stato veloce. Lavorerò volentieri di nuovo con voi. Chiamami.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 09, 2024
Luwam Kidane
Jul 09, 2024
Luwam Kidane
Willing to work with again: Yes
Nov 21, 2014
sterios prosiniklis
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!