Technische Foren »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
   Thema
Verfasser
Antworten
(Zugriffe)
Neuester Beitrag
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  multiple TM's in Wordfast Classic
Richard Hill
Jul 14, 2011
13
(6,118)
Martin Purdy
Feb 10, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Auto-propagate does not work -Wordfast Pro 5
Renee Kulkarni MD
Aug 16, 2017
6
(4,252)
Ilde Grimaldi
Feb 6, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Using MyMemory MT with Wordfast
alec_in_France
Feb 3, 2021
2
(1,857)
alec_in_France
Feb 5, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Strange issue WFP 6.0 windows (segments invisible in editor view)
Pablo Strauss
Jan 29, 2021
0
(1,015)
Pablo Strauss
Jan 29, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Classic for Mac Shortcuts
Kaig
Jan 12, 2021
4
(2,441)
David Daduč (X)
Jan 28, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro 5.20 released
Samuel Murray
Jan 25, 2021
3
(1,711)
Jean Lachaud
Jan 25, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  pretranslating only applying 100% matches
Ilde Grimaldi
Jan 22, 2021
6
(2,547)
Samuel Murray
Jan 23, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  PlusTools on Word for Mac Error 75
Kaig
Jan 7, 2021
10
(3,616)
Hans Lenting
Jan 22, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast.dot disappeared
Pau2
Jan 10, 2021
5
(2,463)
Samuel Murray
Jan 10, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast classic installation on Word/Mac with Big Sur
Kaig
Dec 27, 2020
11
(4,531)
Kaig
Jan 6, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro on Mac won't insert TM matches in the editor
Kaig
Jan 4, 2021
1
(1,312)
John Di Rico
Jan 5, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Adding terms to multiple glossaries at once with WFP 5.17.0
Khadhé
Oct 17, 2020
7
(3,223)
Khadhé
Jan 4, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  WFPro[5] undocking & re-docking of gloss.
James Muir
Jan 2, 2021
2
(1,503)
James Muir
Jan 4, 2021
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How do I save a txlf file (Wordfast) as mqxliff?
Menachem Fischman
Dec 30, 2020
2
(1,895)
Samuel Murray
Dec 30, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast 5 and fragments/fuzzy match patch
Lucia Messuti
Dec 15, 2020
2
(1,711)
Hans Lenting
Dec 18, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Cannot find memory on WF Pro 5
Edward Potter
Dec 13, 2020
9
(3,434)
Philippe Locquet
Dec 16, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  WF Pro 5 and Trados Studio compatibility
Edward Potter
Dec 13, 2020
7
(3,096)
Philippe Locquet
Dec 15, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  New unofficial Wordfast email group: users@wordfast.groups.io
Samuel Murray
Dec 10, 2020
1
(1,453)
Edward Potter
Dec 13, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  WFC on Word 365?
Heinrich Pesch
Dec 10, 2020
1
(1,672)
neilmac
Dec 12, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Classic 5.92n preventing hard break in target segment
Ömer Maraş
Dec 10, 2020
0
(1,094)
Ömer Maraş
Dec 10, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  📰 Wordfast year-end announcements
John Di Rico
Dec 9, 2020
1
(1,395)
Philippe Locquet
Dec 9, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How should I organise my projects in Wordfast Pro version 5?
Comunican
Nov 25, 2020
6
(2,561)
Comunican
Nov 26, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Large translation memory (.txt) does not load
Luigi Benetton
Nov 20, 2020
2
(1,783)
Luigi Benetton
Nov 25, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro supported and operating correctly on macOS 11.0 (Big Sur)?
Jeff Chapman
Nov 15, 2020
10
(3,971)
John Di Rico
Nov 25, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro 5 Projects Not Showing Up on Project List + Problem with path
Shizuka Otake
Nov 21, 2020
2
(1,823)
Shizuka Otake
Nov 23, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  restore deleted project
Elene P.
Nov 20, 2020
0
(1,381)
Elene P.
Nov 20, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  XYZ project already exists (when in fact it doesn't)
Reed James
Nov 16, 2020
0
(1,336)
Reed James
Nov 16, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Studio compatibility
Edward Potter
Nov 12, 2020
4
(2,186)
Edward Potter
Nov 12, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Unintentional scrolling when using Wordfast 5 pro
kanyenke
Oct 23, 2020
1
(1,534)
David Daduč (X)
Oct 24, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Is there the 'change case' option in Wordfast Pro?    ( 1... 2)
Natalie
Sep 22, 2009
18
(13,769)
Inga Jokubauske
Oct 21, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Latest version of Wordfast Pro (5.18.0) - another damp squib!
Comunican
Oct 8, 2020
6
(2,960)
Comunican
Oct 14, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Is anybody having trouble with WF Anywhere right now!
fernandafreitas
Oct 9, 2020
0
(1,153)
fernandafreitas
Oct 9, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast clean-up doesn't work    ( 1... 2)
Magdalena Psiuk
Sep 29, 2007
15
(11,958)
Christel Zipfel
Oct 5, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Editing Source Segment in WF Anywhere
Bert Plourde
Sep 29, 2020
1
(1,497)
Philippe Locquet
Sep 30, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Cleaning a large translation memory - WF Pro 3
romine
Sep 26, 2019
10
(3,970)
Milan Condak
Sep 29, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Cannot open/translate txlf files in Wordfast 5Pro
laure claesen
Sep 29, 2020
1
(1,475)
Andrei Shipov
Sep 29, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Locking segments in Wordfast Pro 3
kneyens
Sep 29, 2020
0
(1,193)
kneyens
Sep 29, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro 5 - Can I find & replace text in Translation Memory?
David Sawada
Sep 26, 2020
2
(1,778)
David Sawada
Sep 26, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How do I exchange a translation job between Wf Pro and Memsource?
Comunican
Sep 19, 2020
3
(2,258)
Comunican
Sep 20, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Where does WF Pro 5 store everything?
Edward Potter
Sep 18, 2020
2
(1,568)
Edward Potter
Sep 18, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Classic 5.5 crashing - urgent help needed
marisa2
Sep 25, 2009
8
(5,736)
Martin Haynes
Sep 11, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  InDesign file with WordFast?
Caroline Giguère
Jun 25, 2020
10
(4,763)
Roy Rezentes
Sep 10, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Distinguishing between fuzzy match from MT and fuzzy match from TM
Samuel Murray
Sep 7, 2020
0
(1,113)
Samuel Murray
Sep 7, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro 5 Basic Questions 2
Edward Potter
Sep 2, 2020
6
(2,511)
WolfgangS
Sep 3, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast Pro 5.17.0 won't recognise any of my TMs
B D Finch
Aug 26, 2020
5
(2,446)
WolfgangS
Aug 27, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  "XLIFF file validation was unsuccessful": Error when opening a package
7
(5,126)
Heidi Wecxsteen
Aug 20, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Captcha verification failed
fernandafreitas
Aug 19, 2020
4
(2,516)
John Di Rico
Aug 19, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  WFC 7.21 not working and urgent job held up - help needed!
Colin Bowles
Aug 13, 2020
4
(2,278)
Clinton Muoto
Aug 17, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Deinstalling WFC 7.21 from Microsfot 365 Word - help needed please
Colin Bowles
Aug 12, 2020
3
(1,875)
Colin Bowles
Aug 12, 2020
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Wordfast fault: randomly substituting different translated segments from same document
Samantha Payn
Aug 6, 2020
4
(2,225)
Samantha Payn
Aug 10, 2020
Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

Red folder = Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Red folder in fire> = Mehr als 15 Beiträge) <br><img border= = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Yellow folder in fire = Mehr als 15 Beiträge)
Lock folder = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)


Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung





Die E-Mail-Beobachtung der Foren steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung.


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »