Interpreters » Englisch > Deutsch » Tech/Engineering » Automatisierung und Robotik

The Englisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Automatisierung und Robotik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Kevin Kritzer
Kevin Kritzer
Native in Deutsch 
Slang, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Automatisierung und Robotik, ...
62
Cornelia Kelinske (X)
Cornelia Kelinske (X)
Native in Deutsch 
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
63
IT Texter
IT Texter
Native in Deutsch 
aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...
64
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Linguistik, Mathematik und Statistik, ...
65
Harry Bornemann
Harry Bornemann
Native in Deutsch 
IT, CBT, ERP, website, shopping, golf, greenkeeping, cart, localization, SAP, ...
66
Dominique Elser (X)
Dominique Elser (X)
Native in Deutsch (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Austrian) 
Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
67
Translation-Pro
Translation-Pro
Native in Deutsch 
patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
68
Andrea Teltemann
Andrea Teltemann
Native in Deutsch Native in Deutsch
Werkzeugmaschinen, machine-outil, machine tool, CNC, Werkzeuge, outils, tools, Fahrzeugbau, Landtechnik, Landmaschinen, ...
69
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in Deutsch 
Automatisierung und Robotik, Nukleartechnik/-wissenschaft, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Produktion/Fertigung, ...
70
Stefan Gerhardt
Stefan Gerhardt
Native in Deutsch 
Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
71
langnet
langnet
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
automotive, foundry, legal, building, pc, architecture, jigs and fixtures, tool design, railway, Automobilbau, ...
72
Herbie
Herbie
Native in Deutsch 
Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
73
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
74
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in Italienisch 
Energie/Energieerzeugung, E-Technik/Elektronik, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Maschinen/Maschinenbau, ...
75
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in Ungarisch 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
76
Klaus Beyer
Klaus Beyer
Native in Englisch 
Internet, E-Commerce, Physik, Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Chemie, -technik, ...
77
Frank Eisenhuth
Frank Eisenhuth
Native in Deutsch 
IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
78
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
79
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Standard-France) 
We are ready to serve you
80
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.