Interpreters » Englisch > Deutsch » Tech/Engineering » Automatisierung und Robotik

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Ulrike G. Native in Deutsch (Variant: Germany)	electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
42	Mikael Arhelger Native in Deutsch	English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
43	Manuela Junghans Native in Deutsch	medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
44	Leonid Braslavski Native in Russisch	interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
45	Kenny Wang Native in Englisch	Nukleartechnik/-wissenschaft, Linguistik, Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, ...
46	manfred wahl Native in Deutsch (Variant: Germany) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
47	Elise Hendrick Native in Englisch , Deutsch , Spanisch (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
48	Christine Matschke Native in Deutsch	chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
49	Christian Wallner Native in Deutsch	Linguistik, Medizin: Kardiologie, Automatisierung und Robotik, Computer (allgemein), ...
50	Teresa Reinhardt Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch (Variant: US)	German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
51	Tomas Benes Native in Tschechisch	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
52	DuxTranslations Native in Isländisch , Englisch	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
53	Mary James Native in Deutsch , Niederländisch	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
54	Werner Behnke Native in Deutsch , Englisch	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
55	pweber Native in Deutsch	Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kosmetik, Schönheitspflege, Energie/Energieerzeugung, Kochen/Kulinarisches, ...
56	Gabriele Gräfe Native in Deutsch	Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Musik, ...
57	MURAT AKTAŞ Native in Türkisch	Textilien/Kleidung/Mode, Computer (allgemein), Automatisierung und Robotik, Landwirtschaft, ...
58	Soren Nielsen Native in Englisch (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
59	John M Voss Native in Englisch , Deutsch	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
60	Andreas Assmann Native in Deutsch	30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.