Interpreters » Deutsch > Englisch » Law/Patents » Transport/Logistik/Versand

The Deutsch > Englisch translators listed below specialize in the field of Transport/Logistik/Versand. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

179 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in Deutsch 
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
102
Kevin Kritzer
Kevin Kritzer
Native in Deutsch 
Slang, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Psychologie, ...
103
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: Canadian) Native in Englisch
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
104
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
105
Robin Lea
Robin Lea
Native in Englisch 
Kochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia, Medizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, ...
106
Marie Jackson
Marie Jackson
Native in Englisch 
French, Belgian, German, English, Austrian, Swiss, Germany, Austria, France, Belgium, ...
107
Stephen Sadie
Stephen Sadie
Native in Englisch 
Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
108
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
109
Jutta Amri
Jutta Amri
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
110
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
111
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in Englisch (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
112
Nancy Husksins
Nancy Husksins
Native in Englisch Native in Englisch
mechanical, industrial, automotive, general, technical
113
Benjamin Outram
Benjamin Outram
Native in Englisch Native in Englisch
translator, german, english, german to english, trados, proofread, medical, pharmaceutical, legal, financial report, ...
114
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in Deutsch (Variants: Germany, Swiss) Native in Deutsch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
115
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
116
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
117
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Folklore, Dichtung und Belletristik, ...
118
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in Englisch 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
119
Lindsay Condit Marshall
Lindsay Condit Marshall
Native in Englisch (Variants: UK, US) 
translation, Lingua Germanica, german, english, american, british, translator, proofreader, editor, economics, ...
120
Venkatesh Sundaram
Venkatesh Sundaram
Native in Englisch 
German, English, technical translation, interpretation, IT, legal, software, chemistry, engineering, finance, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.