Freelance translators » Katalanisch > Spanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » IT (Informationstechnologie) » Page 1

Below is a list of Katalanisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: IT (Informationstechnologie) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

89 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
niltraduccions
niltraduccions
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
We adapt to your specific needs.
2
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
3
Berenice Font
Berenice Font
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
4
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
5
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
6
Alicia González
Alicia González
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
7
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
8
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
9
ezpz
ezpz
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
10
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
11
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
12
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanisch Native in Spanisch
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
13
pausela
pausela
Native in Spanisch , Galicisch Native in Galicisch, Englisch Native in Englisch
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
14
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variants: Valencian, Central) Native in Katalanisch, Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
15
Marta Altimira Cabré
Marta Altimira Cabré
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayLandwirtschaft, Produktion/Fertigung, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, Transport/Logistik/Versand, ...
16
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
17
Anna Boira
Anna Boira
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in Englisch
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
18
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
19
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
technical, interpreter, into Spanish
20
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.