Freelance translators » angielski > niemiecki » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

746 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
alllocalized
alllocalized
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabski Native in arabski
 		Content services Linguistic services Translation services
3
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
4
tech&law
tech&law
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
5
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, UK, US) Native in angielski
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Prawo: umowy
6
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in angielski (Variants: Canadian, UK, US) Native in angielski
 		German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
7
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Germany) Native in niemiecki, włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
 		translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
8
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
 		yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
9
atword
atword
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
11
Clemens Wilhelm
Clemens Wilhelm
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
12
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
13
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
14
Katharina Wyss
Katharina Wyss
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
15
pweber
pweber
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne), Patenty, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
16
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
17
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, niemiecki Native in niemiecki
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
18
Christine Döring
Christine Döring
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		translator, translations, localisation, interpreter, marketing, public relations, turismo, tourism, traducciones, traductor, ...
19
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
20
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		doppelt native geprüft


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > niemiecki tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > niemiecki freelance interpreters
niemiecki to angielski freelance translators
niemiecki to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.