Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Recht: Verträge » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Mariana Guilherme Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	Portuguese, English, Events, Marketing, Business
222	Syllabia Native in Englisch	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
223	Andrew Sharp Native in Englisch	Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
224	AlisonLeDouarec Native in Englisch (Variants: British, UK, US)	French to English, Portuguese to English, business translation, revision, commerce, industry, technology, export, proofreading, copy-editing, ...
225	Daniel Liberman Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch	Business, Finance, International Development, Human Resources, Surveys, Tourism, Procurement, Contracts
226	Fiona Roy Native in Englisch (Variants: UK, US, British, Scottish)	Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
227	Isabelle17 Native in Englisch , Portugiesisch	Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
228	Lorena C. Dornelas Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
229	Maria Cristina Pereira de Souza Native in Portugiesisch	Portuguese, English, nutrition, diet, science, international development, research, video game, governmental regulations, letters, ...
230	Fabiana Nascimento Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayProduktion/Fertigung, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, Computer: Hardware, ...
231	Thatna Dias Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	legal English, common law, civil law, contracts, NDAs, procedural documents, grievances, patents, power of attorney, bylaws, ...
232	FREDERIQUE GUETTE Native in Englisch (Variants: British, US) , Französisch (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
233	flaneur23 Native in Englisch , Deutsch	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
234	Priscila Molina Native in Portugiesisch	ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Militär/Verteidigung, ...
235	Yocheved Chasya Bronstein Native in Englisch (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
236	Michael Brady Native in Englisch	fast service, servicio rapido, tradutor, ingles, español, english, spanish, tourism, security, journalism, ...
237	Heathcliff Native in Englisch	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
238	Sarah Milsom Alexandre Native in Englisch (Variants: US, UK)	Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
239	reginalobo Native in Portugiesisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Computer: Software, Technik (allgemein), Medien/Multimedia, ...
240	Leandro David Dolenc Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch (Variants: US, Canadian, British, UK)	Portuguese, English translations

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.