Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Recht: Verträge » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Cristina Mantovani Native in Portugiesisch	portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
282	Martin Hoffman Native in Englisch	English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
283	Ryan Shevlane Native in Englisch	Portuguese, English, real estate, legal contracts, accounting, financial reports, tourism, marketing, translation, business, ...
284	VERLOW WOGLO JR	business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
285	Antonio Marin Atienza Native in Spanisch	portuguese, english, french, german, italian, spanish
286	Mariza Vogel Native in Portugiesisch	Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
287	ronsmith Native in Portugiesisch	japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
288	Raphael Barrella Döhr Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch (Variants: UK, US) , Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
289	Wendy Gosselin Native in Englisch (Variants: UK, US, Canadian)	media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
290	Kelsey Trotta Native in Englisch (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
291	Jeff Whittaker Native in Englisch (Variants: UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand, Australian)	translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
292	Carolina Figueiredo Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
293	Walter Filho Native in Portugiesisch	portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
294	Nina Balbi Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayTransport/Logistik/Versand, Telekommunikation, Schiffe, Segeln, Seefahrt
295	Joao Andre Madeira Native in Portugiesisch	Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...
296	Monica Maestro Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	english, inglês, portuguese, português, jurídica, técnica, negócios, law, technical, business, ...
297	Sid Ralph Native in Englisch	ArrayInternet, E-Commerce, Computer (allgemein), Petrochemie, Technik/Wissenschaft, IT (Informationstechnologie), ...
298	Danielle Zorzin Native in Englisch (Variants: UK, US) , Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Italienisch	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
299	Nota Bene Team Native in Polnisch , Ukrainisch	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
300	Gabor Hajdu Native in Ungarisch (Variant: Hungary)	ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.