Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Technik » Recht: Verträge » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Clarissa Chagas Gaiarsa Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, marketing, tourism, copywriting, SEO, websites, UX writing, ...
402	Renata Kubo Native in Portugiesisch	ArrayMedien/Multimedia, Computer (allgemein), Internet, E-Commerce, Telekommunikation, ...
403	Alexander Rodrigues Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, patent, law, IT, telecommunications, mechanical, mechanics, engineering, engineer, brazil, ...
404	Anastasia Schüle Native in Englisch , Russisch	Translator, Translation, General Translation, Technical Translation, Legal translation, Financial translation, User manuals translation, Engineering, Travel/Tourism, Advertising/Marketing/PR, ...
405	Romulo Belem de Alencar Native in Portugiesisch	portuguese, english, translation, editing, writing,
406	Don Hartig Native in Englisch	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
407	Dawn White Native in Englisch	legal, med, tech (patents), insurance, commercial
408	Thomas McNeeley Native in Englisch	certified, spanish, english, french, ATA, translation
409	MJ Barber Native in Englisch	patent, copyright, legal, commercial, business, IP, gastronomy, Casinos, medical, pharmaceutical, ...
410	Jonathan Morris Native in Englisch	Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
411	Thais Maria Lips Native in Portugiesisch , Englisch	Portuguese Translation, Portuguese Translator, Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, English to Portuguese Translator, Portuguese to English Translation, English to Portuguese Translation, Portuguese to English Translations, English to Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, ...
412	George Amolochitis Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) , Griechisch (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
413	Matthieu Noisette Native in Französisch	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
414	Elisa Gari Native in Spanisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Tiere/Viehzucht/-haltung, Landwirtschaft, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
415	Gabriele Lima Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
416	Anabel Cuadros Native in Spanisch , Englisch	ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Internet, E-Commerce, SAP, Telekommunikation, ...
417	PalavrasWords Native in Portugiesisch , Englisch	Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
418	Liane Lazoski Native in Englisch , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
419	Obi Udeariry (X) Native in Englisch	CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
420	Heather Langdale Native in Englisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.