Post a job
Englisch > Deutsch (49901) » Sport/Fitness/Erholung (2869) » This search (2869)

ProZ.com-Mitglied (331): 1 2 3 4 5
Nichtmitglied (2538): ...
Weiter
Results (2869): 331 members | 2538 non-members
Zeige Ergebnisse 1 - 25
  ProZ.com-Mitglied Muttersprache/Land Über die Spalte Muttersprache / Land CAT-Tool Über die Spalte CAT-Tools Erfahrung Über diese Spalte
KudoZ PRO-Punkte
immer Über die Spalte KudoZ
Robert Paulig - Englisch > Deutsch translator
Robert Paulig Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Leidenschaft für Sport und Sprache

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 19 Jahre 
Arbeitsgebiet 20 Jahre
Angegebene Qualifikationen
84 im Fachgebiet
147 in Sprachrichtung
Ansgar Knirim - Englisch > Deutsch translator
Ansgar Knirim Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Timepieces, Cycling and Wine EN-DE

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 17 Jahre
Arbeitsgebiet 17 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
44 im Fachgebiet
669 in Sprachrichtung
Ingo Dierkschnieder - Englisch > Deutsch translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Technical and medical translations

Local time: 22:26
  
Deutsch
Vereinigtes Königreich
Ja ProZ.com 20 Jahre 
Arbeitsgebiet 5 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
35 im Fachgebiet
1320 in Sprachrichtung
Florian Willer - Englisch > Deutsch translator
Florian Willer Identity VerifiedVerfügbarkeits-Kalender anzeigenHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Erfahrener Diplom-Technikübersetzer

Local time: 15:26
  
Deutsch
Kanada
Ja ProZ.com 24 Jahre  1(0)
Arbeitsgebiet 25 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
28 im Fachgebiet
224 in Sprachrichtung
Sabine Nay - Englisch > Deutsch translator
Sabine Nay Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Experienced German Localizer

Local time: 23:26
 
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 22 Jahre
Arbeitsgebiet 35 Jahre
Angegebene Qualifikationen
20 im Fachgebiet
246 in Sprachrichtung
Birgit Spalt - Englisch > Deutsch translator
Birgit Spalt Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Transkreation & Copywriting, EN/FR>DE

Local time: 23:26
  
Deutsch
Österreich
Ja ProZ.com 7 Jahre
Arbeitsgebiet 5 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
20 im Fachgebiet
166 in Sprachrichtung
Klaus Petzel - Englisch > Deutsch translator
Klaus Petzel Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
We design your language!
ph: +491626000384
Local time: 23:26
  
ENG/DEU
Deutschland
Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 18 Jahre
19 im Fachgebiet
42 in Sprachrichtung
Harald Moelzer (medical-translator) - Englisch > Deutsch translator
Harald Moelzer (medical-translator) Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
medical-translator ...the right words!

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 24 Jahre
17 im Fachgebiet
2777 in Sprachrichtung
Teresa Reinhardt - Deutsch > Englisch translator
Teresa Reinhardt Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Known for top notch work, on time

Local time: 14:26
  
DEU/ENG
Vereinigte Staaten
  ProZ.com 24 Jahre
Arbeitsgebiet 24 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
16 im Fachgebiet
1965 in Sprachrichtung
Simone Linke - Englisch > Deutsch translator
Simone Linke Identity VerifiedVerfügbarkeits-Kalender anzeigenHat ProZ.com heute besucht.
Englisch-Deutsch: IT, Medien, Marketing

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 17 Jahre 
Arbeitsgebiet 19 Jahre
16 im Fachgebiet
196 in Sprachrichtung
Melanie Meyer - Englisch > Deutsch translator
Melanie Meyer Identity VerifiedVerfügbarkeits-Kalender anzeigenHat ProZ.com heute besucht.
Marketing, Health & Fitness, Cosmetics

Local time: 17:26
  
Deutsch
Vereinigte Staaten
Ja ProZ.com 14 Jahre
Arbeitsgebiet 14 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
16 im Fachgebiet
124 in Sprachrichtung
Annette Heinrich - Niederländisch > Deutsch translator
Annette Heinrich Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Langjährige Erfahrung - hohe Qualität

Local time: 23:26
  
Deutsch
Frankreich
Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 25 Jahre
Angegebene Qualifikationen
12 im Fachgebiet
628 in Sprachrichtung
Manuela Junghans - Englisch > Deutsch translator
Manuela Junghans Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Personalised services - 24/7

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 21 Jahre 102(0)
Arbeitsgebiet 22 Jahre
Angegebene Qualifikationen
12 im Fachgebiet
529 in Sprachrichtung
Michaela Bittner - Englisch > Deutsch translator
Michaela Bittner Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Creative - authentic - to the point

Local time: 17:26
  
Deutsch
Vereinigte Staaten
Ja ProZ.com 14 Jahre
Arbeitsgebiet 15 Jahre
Angegebene Qualifikationen
12 im Fachgebiet
134 in Sprachrichtung
Daniel Gebauer - Spanisch > Deutsch translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 23:26
  
ESL/DEU
Spanien
Ja ProZ.com 19 Jahre
Arbeitsgebiet 25 Jahre
8 im Fachgebiet
1605 in Sprachrichtung
DDM - Englisch > Deutsch translator
DDM Identity VerifiedVerfügbarkeits-Kalender anzeigenHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
REM TENE, VERBA SEQUENTUR.
  
Deutsch
Mexiko
Ja ProZ.com 19 Jahre 7(1)
Arbeitsgebiet 18 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
8 im Fachgebiet
306 in Sprachrichtung
Sabine Odinga - Englisch > Deutsch translator
Sabine Odinga Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
state-of-the-art, reliable, inspiring
ph: +49 (0) 461 14662870
Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 20 Jahre
Arbeitsgebiet 43 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
8 im Fachgebiet
184 in Sprachrichtung
Tanja K - Englisch > Deutsch translator
Tanja K Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Let's find the right words.

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
  ProZ.com 19 Jahre 
Arbeitsgebiet 22 Jahre
Angegebene Qualifikationen
8 im Fachgebiet
136 in Sprachrichtung
Christine Döring - Spanisch > Deutsch translator
Christine Döring Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
creative translations in marketing

Local time: 22:26
  
Deutsch
Spanien
Ja ProZ.com 18 Jahre 
Arbeitsgebiet 22 Jahre
8 im Fachgebiet
117 in Sprachrichtung
Susanne Stöckl - Englisch > Deutsch translator
Susanne Stöckl Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
creative writing and translation

Local time: 23:26
  
Deutsch
Österreich
Ja ProZ.com 17 Jahre
Arbeitsgebiet 17 Jahre
Angegebene Qualifikationen
8 im Fachgebiet
63 in Sprachrichtung
Sabine Holz - Spanisch > Deutsch translator
Sabine Holz Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
translation | transcreation since 2004

Local time: 23:26
  
Deutsch
Spanien
Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 21 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
8 im Fachgebiet
27 in Sprachrichtung
gassner - Englisch > Deutsch translator
gassner Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Almost 20 ys. exp. marketing/economics

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 20 Jahre
Arbeitsgebiet 22 Jahre
Angegebene Qualifikationen
8 im Fachgebiet
16 in Sprachrichtung
Rolf Keiser - Deutsch > Englisch translator
Rolf Keiser Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Translate complexity through simplicity

Local time: 23:26
 
ENG/DEU
Schweiz
Ja ProZ.com 16 Jahre
Arbeitsgebiet 19 Jahre
7 im Fachgebiet
1313 in Sprachrichtung
Kerstin Braun - Englisch > Deutsch translator
Kerstin Braun Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Quality in time.

Local time: 23:26
  
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 22 Jahre
Arbeitsgebiet 26 Jahre
6 im Fachgebiet
61 in Sprachrichtung
B&B FinTrans - Englisch > Deutsch translator
B&B FinTrans Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Finance, Blockchain, Crypto, DeFi, Web3

Local time: 23:26
 
Deutsch
Deutschland
Ja ProZ.com 21 Jahre 
Arbeitsgebiet 25 Jahre
Angegebene Qualifikationen
4 im Fachgebiet
1577 in Sprachrichtung
ProZ.com-Mitglied (331): 1 2 3 4 5
Nichtmitglied (2538): ...
Weiter