Übersetzung – Kunst und Geschäft » Money matters

Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

	Thema	Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag
	Hungarian agency telling me I need to be a registered company..	Kimmy Mar 3, 2004 2 (1,588) Sonia Hill Mar 10, 2004
	Collection of outstanding invoice from agency in Paris	Paul Stevens Jan 26, 2004 1 (1,527) Charlotte Blank Mar 7, 2004
	How to make sure they pay?!	Elke Fehling Mar 5, 2004 1 (1,529) Elvira Stoianov Mar 5, 2004
	Fairly recent public & official indication of translation cost @ 0,36 Euro/word	Luca Tutino Mar 2, 2004 5 (2,389) Luca Tutino Mar 3, 2004
	Spanish client wants invoice reissued	Jason Willis-Lee Feb 26, 2004 9 (2,916) Jason Willis-Lee Mar 2, 2004
	PayPal: expanded use number ?	Emilie Kac Feb 24, 2004 5 (3,946) Emilie Kac Feb 25, 2004
	Have you ever tried to get your payments via Moneybookers?    ( 1... 2)	Nikita Kobrin Apr 21, 2003 26 (9,130) Henry Dotterer ProZ.com-Mitarbeiter Feb 21, 2004
	Not just low rates-- INSULTING ones, at that.	Sandra Alboum Feb 19, 2004 3 (1,946) Henry Dotterer ProZ.com-Mitarbeiter Feb 19, 2004
	Rechnungstellung	SDey (X) Feb 16, 2004 2 (1,796) ingo_h Feb 19, 2004
	debt collection agency in Belgium	Kate Hudson (X) Feb 6, 2004 1 (1,581) Williamson Feb 10, 2004
	Question on U.S. tax exemption - form W-8BEN	Sonja Tomaskovic (X) Feb 4, 2004 1 (1,781) Daina Jauntirans Feb 5, 2004
	Even lower rates.    ( 1... 2)	Hans Preisendanz ->Technical Translations<- Jan 5, 2004 15 (5,986) Caro McL Feb 5, 2004
	Global fee (Mod: Subsequent reduction of agreed fee to match other translator's rates)	lien Feb 3, 2004 3 (1,868) lien Feb 3, 2004
	Debt collection agencies in the UK / Manchester?	nettranslatorde Feb 3, 2004 0 (1,193) nettranslatorde Feb 3, 2004
	client wants to pay to my wallet, what to do	Brandis (X) Jan 31, 2004 3 (1,696) Ralf Lemster Jan 31, 2004
	What means ILS?	Fernando Toledo Jan 31, 2004 4 (3,657) Ralf Lemster Jan 31, 2004
	Looking for secure alternatives to PayPal	hamuksha (X) Jan 7, 2004 6 (2,254) Brandis (X) Jan 31, 2004
	Payment to credit card	Alexandra Becker Jan 28, 2004 3 (1,806) Ralf Lemster Jan 30, 2004
	EU residency and tax	markj Jan 28, 2004 1 (1,377) Ralf Lemster Jan 28, 2004
	Invoicing a French client	ginebra Jan 27, 2004 1 (1,624) Ralf Lemster Jan 28, 2004
	US Taxes: Self-employment Tax	Barbara Piela Jan 27, 2004 0 (1,469) Barbara Piela Jan 27, 2004
	Opening european bank account living Russia? It is possible	arterm Dec 8, 2003 4 (3,245) Michael Jelnov Jan 23, 2004
	Query on international transfers	Miguel Llorens Jan 22, 2004 7 (2,333) DGK T-I Jan 22, 2004
	could I not receive payments via proz.com Wallet	Brandis (X) Jan 21, 2004 1 (1,380) Ralf Lemster Jan 21, 2004
	Feedback on collection companies in Spain?	Rosa Diez Tagarro Jan 21, 2004 0 (1,200) Rosa Diez Tagarro Jan 21, 2004
	Yes, the Blue Board works!	Daphne Theodoraki Jan 21, 2004 2 (1,606) Daphne Theodoraki Jan 21, 2004
	PayPal??? (Mod: How does Paypal work?)	Mag. Sabine Senn Jan 20, 2004 2 (1,726) Mag. Sabine Senn Jan 20, 2004
	PAYPAL withdrawing money	A-Z Trans (X) Jan 19, 2004 2 (5,769) A-Z Trans (X) Jan 19, 2004
	Interests (Moderator: Charging interest for late payment)	Alterlingua Nov 27, 2002 8 (3,332) Alarch Gwyn Jan 17, 2004
	Subtitling rates	Bench_IWS Jan 15, 2004 1 (1,813) Juan Jacob Jan 17, 2004
	French company does not pay	Péter Végh Jan 16, 2004 0 (1,266) Péter Végh Jan 16, 2004
	extremely low rates dictated by BDÜ-related agency	rauhl Jan 14, 2004 2 (1,638) Narasimhan Raghavan Jan 16, 2004
	Austrian translation rates	Michael Grunwald Jan 15, 2004 0 (1,462) Michael Grunwald Jan 15, 2004
	Glossary quote	Bruce Capelle Dec 15, 2003 4 (2,321) Fernando Toledo Jan 13, 2004
	Phone Conversations - Rates?	RosaT Jan 12, 2004 1 (1,440) Narasimhan Raghavan Jan 12, 2004
	A Paris publisher never pays	Bert Schumann Nov 28, 2003 4 (2,159) Ralf Lemster Jan 8, 2004
	A rush job has been posted with a low amount offered for payment.	Aisha Rishi Nov 28, 2003 5 (2,210) Naseeruddin (X) Jan 5, 2004
	This sounds fishy	Aisha Rishi Nov 16, 2003 4 (2,256) Naseeruddin (X) Jan 5, 2004
	Moving to another EU country. What happens with my bank account?	Flavio Ferri-Benedetti Dec 30, 2003 4 (2,086) Anjo Sterringa Jan 3, 2004
	PayPal preparing to introduce European PayPal branch	Sonja Tomaskovic (X) Jan 1, 2004 0 (1,264) Sonja Tomaskovic (X) Jan 1, 2004
	IBAN: Only for Europe or Worldwide	Williamson Dec 16, 2003 3 (3,969) Heinrich Pesch Dec 31, 2003
	Receiving payments outside of Europe	Antony Addy (X) Dec 23, 2003 1 (1,401) Sergei Tumanov Dec 28, 2003
	Proz-platinium renewal	Williamson Nov 26, 2003 5 (2,352) Ralf Lemster Dec 25, 2003
	Low rates offered by a Canadian company	Steffen Pollex (X) Aug 27, 2002 9 (3,350) Narasimhan Raghavan Dec 23, 2003
	how to withdraw the paypal funds to my credit card?	Jane Kim Nov 14, 2003 2 (1,739) Narasimhan Raghavan Dec 23, 2003
	Salary for inhouse job with Paris agency and related questions	cvaudry (X) Dec 19, 2003 0 (1,184) cvaudry (X) Dec 19, 2003
	VAT from England to EU customers.	Helle Kaiser-Nielsen Oct 30, 2003 6 (2,761) Helle Kaiser-Nielsen Dec 16, 2003
	a quotation for a translation	B_K Dec 10, 2003 0 (1,194) B_K Dec 10, 2003
	Minimum tariff per line in Germany	Guillermo de la Puerta Dec 9, 2003 3 (1,852) Marc P (X) Dec 10, 2003
	The current rate of the dollar	Williamson Dec 10, 2003 0 (1,224) Williamson Dec 10, 2003

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Mehr als 15 Beiträge) = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)

Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »