| | Thema | Verfasser Antworten
(Zugriffe) Neuester Beitrag |
 | [duplicate] | 0
(746) |
| OmegaT - footnotes | 2
(1,451) |
| Segments of MS Excel file all jumbled up in editor pane | 2
(1,381) |
| Translating Bear Paddington in OmegaT | 0
(912) |
| What are the pros/cons of using SDL Trados or OmegaT? Which is best for professional translators? | 5
(4,305) |
| [SOLVED] DGT-OmegaT : DGT EC verified? | 7
(2,615) |
| Omega T glossary - Declension / Deklinacja | 5
(2,615) |
| OmegaT latest version 4.2.0 released | 0
(1,119) |
| pre-translate with OmegaT ? ( 1... 2) | 23
(12,565) |
| New User unable to get Okapi plugin working | 3
(1,851) |
| Tags diminishing machine translation results | 3
(2,034) |
| How to hide first X characters from every line | 3
(1,688) |
| Feature of project-wide notes. | 1
(1,289) |
| Change of leadership at OmegaT | 1
(1,948) |
| OmegaT latest version 4.1.5 update 4 released | 0
(1,138) |
| The spellchecking | 0
(839) |
| notes/comments and external search question | 4
(2,861) |
| New interactive aligner in OmegaT ( 1... 2) | 21
(18,252) |
| OmegaT latest version 4.1.5 released | 4
(2,613) |
| Problem with multiuser collaborations on OmegaT 4.1.5_03 | 2
(1,281) |
| [SOLVED] OmegaT 4.1.5 won't open TMX exported from Studio or TradosStudioResourceConverter | 4
(1,901) |
| DGT-OmegaT ( 1... 2) | 18
(7,928) |
| OmegaT closes without reason | 9
(2,718) |
| Source language duplicated rather than translated | 3
(1,511) |
| How to install plugin Okapi in OmegaT ( 1... 2) | 20
(9,999) |
| Special cases when using a translation memory in OmegaT | 4
(1,832) |
| Does OmegaT creates search indexes for tm? | 3
(1,611) |
| Arabic - punctuation errors after creating the translated document | 1
(1,230) |
| Off-topic: How to build my doc like the OmegaT manual? | 4
(1,907) |
| How to export a bilingual interlinear version of the translation | 2
(1,578) |
| How to remove obsolete tags in the match zone with a single command? | 6
(1,904) |
| [SOLVED][OS X] 403: Forbidden <Google Translate v2> | 4
(3,147) |
| Joining segments when other segments are between segments that should not have been split | 2
(1,358) |
| Help: error message "Comparison method violates its general contract" | 5
(2,142) |
| Is there any way to filter away the 100/100/100% segments? | 2
(1,326) |
| InterActive Terminology for Europe in OmegaT | 0
(851) |
| How to edit OkapiFilter for OmegaT | 2
(1,454) |
| OmegaT reached 1,000,000 downloads | 0
(844) |
| Error trying to create project on OmegaT | 2
(1,271) |
| OmegaT does not recognise ANY files | 3
(1,693) |
| Creating a translation memory from an existing translation | 7
(3,339) |
| Wanted:Empty segment to be translated | 12
(4,409) |
| [SOLVED][MAC] Unable to create new project on Omega T | 2
(1,934) |
| How to reimport final translated version back into OMEGA T CAT tools | 5
(2,252) |
| Tags spanning several segments / put everything between two strings in a single segment | 4
(1,640) |
| Closing the "Statistics" window in a groovy script when reloading a project | 3
(1,684) |
| Project file can't be read. | 1
(1,337) |
| working with .pdf and .jpg files | 14
(10,598) |
| Didier Briel is speaking today (June 27) on "Translators on Air" | 1
(939) |
| Off-topic: Do you often use Omegat? | 7
(3,028) |
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge) 
= Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden) 
