Interpreters » Englisch > Deutsch » Marketing » Tourismus und Reisen

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Sue Maatz Native in Englisch (Variant: US) , Deutsch (Variant: Germany)	Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
22	Klaus Petzel Native in Englisch (Variant: UK) , Deutsch (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
23	Julia McLaren Native in Englisch , Deutsch	english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...
24	Dana Griffith Native in Deutsch	Maschinen/Maschinenbau, Militär/Verteidigung, Musik, Landwirtschaft, ...
25	Frank Luetkebohmert Native in Deutsch , Englisch	English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
26	Carolin Polter Native in Deutsch (Variant: Germany)	german, creative, pr, marketing, art, movie, subtitle, book, tourism, travel, ...
27	Björn Riepert Native in Deutsch	english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
28	Sabine Odinga Native in Deutsch	It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
29	Andrea Melletat Native in Deutsch	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
30	Martin Urban Native in Deutsch	translation, technical writing, editing
31	Andrea Wiethoff Native in Deutsch	software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
32	Klaus Urban Native in Deutsch	code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
33	Helena Arranz Gil Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	Technik (allgemein), Telekommunikation, Computer: Systeme, Netzwerke, Computer: Software, ...
34	Sandra Burgsteiner Native in Kroatisch	Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
35	Andrea von Maltitz Native in Deutsch , Französisch	Landwirtschaft, Architektur, Energie/Energieerzeugung, Geologie, ...
36	Beatrice Momtsis Native in Griechisch (Variant: Modern) , Deutsch	Linguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches
37	Vera H. Native in Deutsch (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , Englisch (Variants: US, US South)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
38	Mari Hiraoka Native in Deutsch	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
39	Sibylle Gray Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch (Variant: US)	medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
40	Dorothee Lainck Native in Deutsch (Variant: Germany)	german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.