Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	tierri pimpao Native in Portugiesisch , Französisch (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
82	Geneviève Granger Native in Französisch	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
83	Frédéric Jaquet Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	Français, French, Anglais, English, Spanish, Español, Renewable Energy, Chemistry, Mining, Engineering, ...
84	Gérard LAMBERT Native in Französisch	traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
85	PHILIPPE GOUAY Native in Französisch	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
86	Anca Florescu-Mitchell Native in Französisch , Englisch	physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
87	Didier Fourcot Native in Französisch	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
88	Manuela Fiel Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	ArrayMedien/Multimedia, Telekommunikation, Maschinen/Maschinenbau, Kochen/Kulinarisches, ...
89	laugieriom Native in Englisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Physik, Luft- und Raumfahrt, Telekommunikation, ...
90	Bob Lemay Native in Französisch (Variant: Canadian) , Englisch	French to English, English to French Canadian, computer industry, software, technical, industrial, manufacturing, electrical, electronics, contracts, ...
91	KAJIO LAURELLE Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , Englisch (Variants: US, British, South African, UK)	ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Chemie, -technik, Textilien/Kleidung/Mode, Telekommunikation, ...
92	Olivier Den Hartigh Native in Französisch	Communication technology, science, office communications, computer applications, user interface, software package, business software, CAO, CAM, programming languages, ...
93	sandra duquenne Native in Französisch	Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
94	Xavier.a.h Native in Französisch	ArrayLuft- und Raumfahrt, IT (Informationstechnologie), Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Slang, ...
95	Dejan Dimitriev Native in Mazedonisch	English, Macedonian, translation, transcription, religion
96	siva perugu Native in Deutsch , Englisch	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
97	Lucia Lia Pittau Native in Französisch , Italienisch	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
98	André Winkler Native in Französisch	french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...
99	Thomas Verstraete Native in Französisch	ArrayEnergie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Industrielle Technik, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
100	Sophie Martin Native in Französisch	ArrayTransport/Logistik/Versand, Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Dichtung und Belletristik, Militär/Verteidigung, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.