Freelance translators » Englisch > Spanisch » Kunst/Literatur » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 1

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

346 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
 		Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
3
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
4
Cristina Zavala
Cristina Zavala
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
 		Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, patents & trademarks, import- export documents, ...
5
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
 		translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
6
Elena Vega
Elena Vega
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
7
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in Spanisch
 		Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
8
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Mazedonisch , Englisch Native in Englisch
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
9
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
10
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
11
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), ...
12
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in Englisch (Variants: US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Rioplatense, Guatemalan, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Argentine, Ecuadorian , US, Salvadoran, Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Dominican, Bolivian) Native in Spanisch
 		Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
13
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
14
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
15
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
 		Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
16
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
17
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
18
Alfonso Berron
Alfonso Berron
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
 		books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology
19
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
20
Peter Newton-Evans
Peter Newton-Evans
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
 		Ecuador, Latin America, South America, Central America, Quito, petroleum, oil, gas, hydrocarbons, alternative, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Spanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Kunst/Literatur

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Spanisch freelance interpreters
Spanisch to Englisch freelance translators
Spanisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,529,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.