Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 12

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

622 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
222
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in Spanisch Native in Spanisch
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
223
STILNOVO
STILNOVO
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
224
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
225
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
226
Claire Ziamandanis
Claire Ziamandanis
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
227
Kelley Salas
Kelley Salas
Native in Englisch Native in Englisch
vital records, education, pedagogy, medical, legal, social science, immigration, journalism, transcript, birth certificate, ...
228
JONATHAN COLLINS
JONATHAN COLLINS
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, zoology, biology, business, science,
229
wordgirl
wordgirl
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
230
Janice Giffin
Janice Giffin
Native in Englisch Native in Englisch
Italian, academic papers, conference presentations, business reports, subtitling, documentaries, tourism, marketing, art, literature, ...
231
fionn
fionn
Native in Englisch Native in Englisch
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
232
matt robinson
matt robinson
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, English, technical, detail, research, experience, translator, professional
233
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
234
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
235
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
236
Maria Jauregui
Maria Jauregui
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, engineering, food technology, CVs, document control
237
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
238
Alex Denver
Alex Denver
Native in Englisch Native in Englisch
Array
239
Dan khatri
Dan khatri
Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Englisch
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
240
David Burnett
David Burnett
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.