Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 17

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

546 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Elizabeth Downham
Elizabeth Downham
Native in Englisch Native in Englisch
tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
322
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
323
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in Englisch (Variants: UK, US, British) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
324
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in Englisch Native in Englisch
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
325
KevinCline
KevinCline
Native in Englisch Native in Englisch
Array
326
Hunter Gabb
Hunter Gabb
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, food and culinary,
327
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polnisch Native in Polnisch
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
328
Renee Mazloum
Renee Mazloum
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
native US English translator, French to English translation, Spanish to English translation, English to French, Spanish to French, human rights, international development, renewable energies, website translation, localization, ...
329
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in Englisch (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in Englisch
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
330
Diane Kenyon
Diane Kenyon
Native in Englisch Native in Englisch
<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
331
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
332
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in Französisch
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
333
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Array
334
Karine Simões
Karine Simões
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
335
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
336
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
337
Russell Santana
Russell Santana
Native in Englisch , Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
English, Spanish, business, commerce, government, law, law-enforcement, pharmaceuticals, psychology, and purchasing, ...
338
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanisch
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
339
Juan David Fernandez
Juan David Fernandez
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, engineering, technology, translate, interpreter, proofreader
340
Beyond Language
Beyond Language
Native in Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in Portugiesisch, Hebräisch (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebräisch
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,530,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.