Übersetzung – Kunst und Geschäft » Translator resources

Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

	Thema	Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag
	Google Translator Toolkit - feedback needed	lvkj Feb 25, 2013 4 (2,471) Samuel Murray Feb 26, 2013
	Some acronyms in Healthcare	Ricardy Ricot Feb 20, 2013 6 (2,663) Ricardy Ricot Feb 22, 2013
	Seeking awesome resource to get up to speed Fr accounting terms in (correct) English	biz (X) Feb 12, 2013 7 (3,461) Jennifer Forbes Feb 20, 2013
	Healthcare/Medical Translation Resources	Daniel Sanabria Feb 14, 2013 5 (3,150) Daniel Sanabria Feb 20, 2013
	Resource: editable forms	Jakub Skřebský Feb 18, 2013 1 (1,744) Maya M Fourioti Feb 18, 2013
	Bibliography on under translation theory - suggestions needed	itsserenade Feb 15, 2013 7 (2,688) Karen Stokes Feb 17, 2013
	Comparison per word/per line	Charles Milton Ling Feb 10, 2013 1 (1,971) almacarle Feb 11, 2013
	Using WorkFlow (the program) as a management system?	Jenroberson Feb 10, 2013 0 (1,236) Jenroberson Feb 10, 2013
	Pidgin and Huli	UniverseTT Feb 7, 2013 0 (1,435) UniverseTT Feb 7, 2013
	Hydrology and energy English-German dictionaries - suggestions needed	TradosStudio11 Feb 7, 2013 1 (1,422) Peter Shortall Feb 7, 2013
	Swedish to English dictionaries for ATA certification exam	Tatiana Ozerov (X) Feb 1, 2013 3 (2,008) George Hopkins Feb 3, 2013
	Free stats learning material for translation purposes?	nweatherdon Jan 29, 2013 4 (2,624) Ambrose Li Jan 30, 2013
	What online dictionary do you hit first?    ( 1, 2... 3)	Steve Kerry Nov 22, 2012 33 (14,214) nweatherdon Jan 29, 2013
	Online dictionary of Spanish terms: tubabel.com	Angel Biojo Jan 28, 2013 3 (2,337) Alejandro Alcaraz Sintes Jan 28, 2013
	Best monolingual Brazilian Portuguese dictionary	indigospooky Jan 30, 2012 6 (4,622) Lizandra da Silva Jan 24, 2013
	Good technical dictionary for Portuguese and English language pair	Sirius Interactive Dec 4, 2012 1 (2,312) Lizandra da Silva Jan 23, 2013
	Cloud storage for translation databases    ( 1... 2)	Kathleen Misson Jan 15, 2013 15 (7,307) Sergei Leshchinsky Jan 18, 2013
	Does OED eliminate the need for Black's law dictionary?	deleted. (X) Jan 15, 2013 3 (2,117) deleted. (X) Jan 16, 2013
	Blog: terminology for parts of the city (DE/EN)	Victor Dewsbery Jan 16, 2013 1 (1,663) Annett Hieber Jan 16, 2013
	Automotive English > Arabic Dictionary	Sarah Hassan Sep 29, 2010 4 (5,397) Mohamed Jan 9, 2013
	List of online Arabic dictionaries and resources?	Mohamed Jan 9, 2013 0 (1,352) Mohamed Jan 9, 2013
	Resources: German-English dictioraies on CD-ROM or Kindle?	Andy S Jan 4, 2013 4 (2,210) Daina Jauntirans Jan 7, 2013
	Looking for an English-Russian dictionary on spiritualism	Ravindra Godbole Jan 4, 2013 1 (1,709) Jack Doughty Jan 4, 2013
	UK English - online resource explaining different postgraduate funding schemes?	veratek Jan 1, 2013 1 (1,764) Catherine Gilsenan Jan 2, 2013
	TM for eng-GB_pt-PT	Sérgio Santos Dec 30, 2012 5 (2,972) Philippe Etienne Dec 31, 2012
	new translation software reviews web site	Jeff Allen Oct 9, 2004 2 (7,219) Drew MacFadyen Dec 24, 2012
	Do you use smartphones/tablets for note taking in consecutive interpretation?	Irma Amador Dec 12, 2012 3 (2,430) Giuseppina Gatta, MA (Hons) Dec 12, 2012
	Looking for good dictionary for software/electronic cash register systems English/German	kiha Dec 4, 2012 0 (2,064) kiha Dec 4, 2012
	Finding a French English cosmetic resource	Jessie Nelson Dec 2, 2012 2 (1,987) Jessie Nelson Dec 4, 2012
	Glossary or dictionary on Poultry?	NuriaMH Nov 28, 2012 0 (1,479) NuriaMH Nov 28, 2012
	The Free PONS Online Dictionary for Apple and Android	Siegfried Armbruster Nov 27, 2012 1 (1,919) Stefanie Sendelbach Nov 27, 2012
	Reduce cost & time taken to translate existing indesign documents	mp02 Nov 23, 2012 14 (4,923) Jean Lachaud Nov 26, 2012
	Beigbeder English-Spanish Technical Dictionary app for iPhone. Any other out there?	Technotechie Nov 24, 2012 0 (1,010) Technotechie Nov 24, 2012
	DIN-TERMinology Portal now online	Siegfried Armbruster Nov 19, 2012 0 (1,365) Siegfried Armbruster Nov 19, 2012
	Super duper multi-language keyboard	cilantro Nov 16, 2012 7 (4,088) cilantro Nov 17, 2012
	Off-topic: What's the official language of South Africa?	Robbie Jia Nov 9, 2012 7 (7,727) Madeleine Chevassus Nov 10, 2012
	Software to count the number of words inserted and deleted in Word - suggestions needed	Laerte da Silva Nov 8, 2012 5 (2,923) Laerte da Silva Nov 8, 2012
	Resources for Medical Translators in Argentina	Kim Cran Nov 7, 2012 2 (2,055) Emma Goldsmith Nov 8, 2012
	What software do agencies use to check grammar, orthography and punctuation in English texts?	PSchaefermei (X) Nov 1, 2012 0 (1,961) PSchaefermei (X) Nov 1, 2012
	A survey on tools and resources for translation professionals	Joanna Gough Sep 25, 2012 10 (4,625) Joanna Gough Oct 30, 2012
	When you need a break from translating...	Jeff Whittaker Oct 29, 2012 0 (1,944) Jeff Whittaker Oct 29, 2012
	Off-topic: Answer this Poll on LinkedIn    ( 1... 2)	Clara Robin Oct 26, 2012 22 (30,855) thelanguagebanc Oct 29, 2012
	General, medical, commercial/legal dictionaries or resources in Sotho, Chichewa, and Kinyarwanda	Stephen Volante Oct 24, 2012 0 (23,893) Stephen Volante Oct 24, 2012
	German into Portuguese - Recommendable online dictionaries	Michael Lourenço Leite Oct 22, 2012 2 (2,067) Michael Lourenço Leite Oct 22, 2012
	Translation of Website	Alexandra Villeminey Oct 13, 2012 5 (3,525) Grayson Morr (X) Oct 14, 2012
	Is there a Russian-English (or English-Russian) chemistry dictionary that has accent marks?	DARKastheRAIN Oct 11, 2012 1 (2,445) esperantisto Oct 14, 2012
	Technical and legal corpora databanks	valt76 Oct 11, 2012 0 (1,286) valt76 Oct 11, 2012
	News about Multifultor	Rolf Keller Oct 10, 2012 0 (1,819) Rolf Keller Oct 10, 2012
	Is there an ortotypographic online book for Italian language?	Chiara Scaramelli Feb 23, 2012 5 (3,482) Razvan Purdel Oct 9, 2012
	Staatliche Pruefung fuer Uebersetzer - Tandem DT/IT und Erfahrungen	Elisa Orru Oct 9, 2012 0 (1,868) Elisa Orru Oct 9, 2012

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Mehr als 15 Beiträge) = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)

Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »