Übersetzung – Kunst und Geschäft » Translator resources

Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

	Thema	Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag
	PT-EN Legal Translation Course & resources for English and Brazilian Portuguese legalese phrases	Seth Phillips Mar 15, 2014 4 (4,252) Seth Phillips Jan 12, 2015
	NFC 13-200	Tony M Dec 29, 2014 13 (6,159) Andrzej Mierzejewski Dec 31, 2014
	Looking for books needed for diploma paper on the Translation of advertisisng texts	Marta134 Dec 13, 2014 2 (11,086) dropinka (X) Dec 13, 2014
	Language Identifiers	Erwin_Franz Dec 10, 2014 4 (2,275) FarkasAndras Dec 12, 2014
	Book suggestions	Paul Dixon Dec 11, 2014 10 (3,545) B D Finch Dec 11, 2014
	Profusion: a meta search engine of many invisible web resources	Evert DELOOF-SYS Jan 17, 2002 1 (3,927) Louis La Bonté Nov 24, 2014
	Online Japanese to English Buddhist Dictionary, 等	Christopher W Gladden Nov 24, 2014 0 (1,408) Christopher W Gladden Nov 24, 2014
	Translation theory in English: a list of recommended books/resources?	Fulvio Novì Nov 21, 2014 2 (2,012) cranium Nov 24, 2014
	Resources for People Interested in Transcription	Nicholas Sturtevant Nov 12, 2014 6 (2,914) Mollie Milesi Nov 13, 2014
	GUI terminology for different web browsers	Thomas Johansson Nov 10, 2014 1 (1,763) Michael Beijer Nov 10, 2014
	Translation online master?	Federica Duello Oct 27, 2014 2 (2,264) Paulette Romero Oct 27, 2014
	Need to create doc outlining culturally sensitive issues	McJenni Oct 15, 2014 13 (4,827) McJenni Oct 20, 2014
	(Part of) the IATE database can now be downloaded as a massive TBX!    ( 1, 2... 3)	Michael Beijer Jul 10, 2014 42 (25,388) Ron Willems Oct 20, 2014
	Translating "Half native speaker"	junior.K Oct 16, 2014 12 (4,628) Erik Freitag Oct 20, 2014
	Where did Beckers medizinische Abkuerzungen go?	Sonja Poeltl Oct 17, 2014 5 (2,767) Christel Zipfel Oct 18, 2014
	Wanted: Tango glossary/dictionary Spanish-English-German	Ricki Farn Oct 12, 2014 6 (2,726) Ricki Farn Oct 17, 2014
	EuroVoc glossaries from the EU’s multilingual thesaurus now available for free download	Siegfried Armbruster Oct 15, 2014 7 (3,783) Milan Condak Oct 17, 2014
	Using Google Translate etc...	junior.K Oct 14, 2014 14 (5,095) Fernando Toledo Oct 15, 2014
	English-French mining glossaries or dictionaries	Jean-Pierre Artigau (X) Oct 14, 2014 2 (1,808) Jean-Pierre Artigau (X) Oct 14, 2014
	PDF and MS Word docs software review	transfromlima Oct 13, 2014 2 (1,977) transfromlima Oct 14, 2014
	Bilingual vs. monolingual dictionaries    ( 1... 2)	Phil Hand Oct 9, 2014 28 (9,768) Lincoln Hui Oct 13, 2014
	Multifultor again	Rolf Keller Oct 13, 2014 0 (1,346) Rolf Keller Oct 13, 2014
	Choosing a French-English Dictionary.	Aideen Rodrigues Oct 8, 2014 5 (2,868) Aideen Rodrigues Oct 9, 2014
	Looking for a good Spanish>English Construction and Civil Engineering Dictionary	Collin Stewart Oct 3, 2014 5 (2,764) Collin Stewart Oct 7, 2014
	What is the best Hunspell dictionary for French?	2nl (X) Oct 6, 2014 3 (3,084) John Holland Oct 6, 2014
	New Multilingual Terminology Database – WIPO Pearl	Shirley Lao Oct 6, 2014 0 (1,682) Shirley Lao Oct 6, 2014
	Searching: Ch-EN dictionary for governmental authorities	Egmont Schröder Oct 2, 2014 5 (2,450) Lincoln Hui Oct 3, 2014
	Lingvo PL < > EN (PL < > RU) resources	Vitals Sep 30, 2014 0 (1,271) Vitals Sep 30, 2014
	Forums dealing with British university terms?	Tanja 1 Sep 29, 2014 2 (1,851) Kevin Fulton Sep 29, 2014
	European Union Arabic Style Guide	Muhammad Said Sep 24, 2014 2 (2,103) Muhammad Said Sep 24, 2014
	Recommendations for transl. into Arabic, risk management brochure	BabelOn-line Sep 23, 2014 0 (1,450) BabelOn-line Sep 23, 2014
	Free virtual event resources	Drew MacFadyen Sep 4, 2014 0 (1,607) Drew MacFadyen Sep 4, 2014
	Multifultor 2.0 is ready!	Rolf Keller Aug 31, 2014 1 (2,521) Michael Beijer Sep 1, 2014
	French Commercial Code	israfeel Aug 28, 2014 0 (2,029) israfeel Aug 28, 2014
	Independent Contractor Agreement	Phoenix III Aug 27, 2014 7 (3,885) Woodstock (X) Aug 28, 2014
	Wordweb dictionary for Trados	Nguyen Dieu Aug 26, 2014 1 (2,401) Mariano Saab Aug 26, 2014
	Is eIFRS down?	cranium Aug 25, 2014 3 (2,556) RobinB Aug 25, 2014
	Catalogue of Chinese poetry translations/古诗历来译文目录	Phil Hand Aug 24, 2014 0 (1,606) Phil Hand Aug 24, 2014
	Routledge books on translation available for free online	Phil Hand Jun 20, 2014 5 (3,429) urbom Aug 20, 2014
	How and where can i find glossaries to upload in wordfast?	TQ Translations (X) Nov 8, 2010 7 (4,418) Andrea Bauer Aug 18, 2014
	Your feedback on Terminology as a Service is needed	Tatiana Gornostay Aug 15, 2014 0 (1,452) Tatiana Gornostay Aug 15, 2014
	Best tools to translate mobile apps?	Marco D'Andrea Aug 6, 2014 3 (2,331) Orrin Cummins Aug 7, 2014
	New to translating- which software/version to buy?	JanaW (X) Jul 31, 2014 13 (4,836) Hannah Keet Aug 6, 2014
	Seeking Google translation style guide for German	Emal Ghamsharick Jul 30, 2014 3 (3,062) Christophe Delaunay (X) Jul 30, 2014
	Hindi text spelling and grammar checking tool	ms221088 Jul 18, 2014 1 (24,467) esperantisto Jul 18, 2014
	Polish-English online dictionary for business/medical terminology	Zhanna Rohalska Jul 17, 2014 1 (28,449) Marjolein Snippe Jul 18, 2014
	creation of parallel texts in Word	simon tanner Feb 15, 2008 8 (6,256) FarkasAndras Jul 16, 2014
	Materials: Spanish language encyclopaedia	jwinteringham Jul 14, 2014 5 (8,611) neilmac Jul 15, 2014
	Downloading SAP Glossaries (2014)	I_CH Jun 2, 2014 4 (2,866) Michael Beijer Jul 10, 2014
	English to French glossary wool production	gisele aubut Jul 9, 2014 0 (1,973) gisele aubut Jul 9, 2014

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Mehr als 15 Beiträge) = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)

Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »