Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Louise Babo Native in Portugiesisch	ArrayMedien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, Musik, Architektur, ...
262	Ana Luiza Brown Rodrigues Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)	translator, interpreter, English to Portuguese, Portuguese to English, EN-PT, PT-EN, Law, Technology, Ecology, Agrobusiness, ...
263	Luana Granatto Native in Portugiesisch	portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
264	Roshni Sahgal Native in Englisch , Hindi , Marathi	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
265	Andrea Luri Abe Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, translation, subtitling, captioning, localization, transcreation, professional, engineering, technical, environment, ...
266	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Englisch (Variants: British, US) , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
267	Carlos Saione Native in Portugiesisch	portuguese, english, gaming, localization, software, IT, marketing, e-commerce
268	lormarinho Native in Portugiesisch	ArrayKunst/Literatur
269	Didi18 Native in Spanisch , Portugiesisch (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , Englisch	ArrayKochen/Kulinarisches
270	John Kingsmore Native in Englisch (Variants: UK, US)	quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
271	A Word For I (X) Native in Englisch (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
272	Adrian Minckley Native in Englisch	Portuguese, social science, certificates, surveys, science, banking, commerce, proofreading, editing, diplomas, ...
273	Helena Grahn Native in Portugiesisch , Englisch	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
274	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
275	Luis Mota Native in Spanisch	Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
276	VIVIAN ALLVIN Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) , Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik
277	Mariana Delic Native in Portugiesisch	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
278	Roberta Gimenez Damasceno Native in Portugiesisch	Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
279	Fernanda Botta Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
280	Daniela Baez Takahashi Native in Portugiesisch	portuguese, french, spanish, english, marketing, tourism, telecommunications, integrative therapies

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.