Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Tourismus und Reisen » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Tourismus und Reisen spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

1,071 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in Arabisch
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
3
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in Thailändisch (Variant: Central / Standard) Native in Thailändisch
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
4
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
5
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
ArrayIT (Informationstechnologie), E-Technik/Elektronik, Computer: Systeme, Netzwerke, Computer: Software, ...
6
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Architektur, Internet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, ...
7
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayMusik, Linguistik, Medien/Multimedia, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
8
Monica Zenari
Monica Zenari
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
9
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
10
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, ...
11
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Schiffe, Segeln, Seefahrt, Automatisierung und Robotik, Computer: Hardware, ...
12
CVD2008
CVD2008
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
13
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spanisch Native in Spanisch
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
14
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayArchitektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
15
Gabriela Lozano
Gabriela Lozano
Native in Spanisch Native in Spanisch
Cardiolog���Cardiology, Ginecolog���Gynecology, Medicina, traumatología, traumatology, Nuclear, Hemodinamia, Hemodynamics, Strings, Mobiles, ...
16
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
17
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayTiere/Viehzucht/-haltung, Internet, E-Commerce, Geologie, Industrielle Technik, ...
18
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
19
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in Spanisch (Variant: Colombian) Native in Spanisch
Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
20
Susana Sherman
Susana Sherman
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US) Native in Spanisch
spanish, english, español, inglés, translation services, traducciones, health care, social services, technology, atención médica, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.