Freelance translators » Niederländisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Musik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Schellen Native in Deutsch	Betrouwbaar, accuraat en snel! Zuverlässig, präzise und schnell!
2	Erik Freitag Native in Deutsch	translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
3	Gerwin Jansen Native in Niederländisch	ArrayChemie, -technik, Luft- und Raumfahrt, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Hardware, ...
4	Anna Conrad Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch (Variant: US)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), Industrielle Technik, ...
5	Matthias Dahlhoff (PhD) Native in Deutsch	german, english, spanish, french, dutch, music, culture, botany, agriculture, nutrition, ...
6	Jürgen Herber Native in Deutsch	Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
7	Heinrich Koop Native in Deutsch	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
8	Susanne Bonn Native in Deutsch (Variant: Germany)	gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
9	Franca Fritz Native in Deutsch	fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
10	Johannes Hardekopf Native in Deutsch	Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
11	Johannes Mueller Native in Deutsch	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
12	Maximilian Heeger Native in Deutsch (Variant: Germany)	German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
13	Oleg Golyubin Native in Russisch	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
14	Lisette Vogler-Chase Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
15	Alicia POP Native in Französisch , Englisch	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
16	Susan Mahmody Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian)	vertaler, vertaalster, vertaalservice, vertaalservices, vertaling, vertalingen, vertaling Nederlands Duits, vertaling Vlaams, Nederlands, Vlaams, ...
17	annemarie dewachter Native in Niederländisch	Languages are our passion
18	Kristina Hörschläger Native in Deutsch	german native, reclame, psychology, coaching, gardening, music and dance
19	Andrea Galle Native in Deutsch	law, economics, software,

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,505,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.