| Thema | Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag |
| Source or Target? ( 1... 2) | 18 (5,220) |
| TRADOS rates ( 1... 2) | 25 (6,108) |
| Certifying the translation | 7 (2,098) |
| Agencies: Tough application process equals little work? ( 1... 2) | 16 (4,618) |
| Asking for three referees in a quote ( 1... 2) | 16 (4,251) |
| Non-competition clause in video game localization industry | 1 (1,801) |
| Off-topic: Proposals: Another Sc(p)am??? | 5 (2,263) |
| Warning to translators with a website | 2 (3,313) |
| Scheduling strategies | 3 (1,929) |
| working as both translator and agent | 1 (1,862) |
| Too many tools/webs. etc (among agencies I work for) - I am supposed to log onto 10 of these | 9 (1,983) |
| Moving from Ireland to France for less than a year | 3 (1,839) |
| Responsibility for Copyright | 14 (2,164) |
| Client payment practice | 7 (2,148) |
| The tax man cometh.... ( 1... 2) | 21 (4,414) |
| Website / Does a freelancer need a website? | 9 (2,731) |
| European agencies: please include VAT number on POs | 8 (2,498) |
| Advice: How to choose an accountant | 4 (1,761) |
| Opinions on clause in agency's contract please: "Penalty Clause" ( 1... 2) | 15 (4,921) |
| Off-topic: self-marketing tips | 6 (2,353) |
| VAT for a company that is registered in multiple countries | 11 (2,227) |
| Trados offering free translations... | 14 (3,495) |
| Clean and unclean files | 2 (1,842) |
| Proz & Google | 11 (2,607) |
| Time difference and Translation: How to deal with it. | 10 (2,356) |
| Earning my money as a freelancer? ( 1... 2) | 23 (4,711) |
| "Moneybookers" scam...again | 1 (2,065) |
| Classification of income in France | 11 (2,625) |
| UK VAT registration - which scheme? | 2 (1,374) |
| Is this discrimination or am I hypersensitive? | 10 (3,679) |
| Scam alert: quite sophisticated | 2 (1,567) |
| translation agency asking for a ID or passport copy ( 1... 2) | 15 (4,637) |
| US citizen working in Mexico ... | 6 (3,027) |
| Article written by John Lejderman on using DejaVu (DV) | 2 (1,572) |
| Strange job offer - potential scam alert | 10 (2,888) |
| I (don't) believe in miracles! (On deadlines, negotiating, client understanding) | 10 (3,401) |
| Potential agency client wants my bank details, references, details of past work ( 1... 2) | 16 (4,826) |
| Outrageous low rates ( 1... 2) | 28 (7,016) |
| How has the weak US dollar affected your rates? ( 1... 2) | 22 (7,693) |
| Client published my work and refuses to pay! ( 1... 2) | 15 (4,748) |
| The paypal rip-off | 13 (7,835) |
| Charging for materials ( 1... 2) | 21 (5,006) |
| Test translations | 4 (2,421) |
| Advice on working in Spain | 8 (2,631) |
| Dealing with interruptions (phone, e-mail) when working | 9 (2,466) |
| Average proofreading rates : medical -technical | 6 (2,959) |
| Bank charges in the UK for euro transfers | 2 (1,904) |
| How do you find out a company's rating here? | 3 (1,839) |
| Fee for subtitling | 1 (1,831) |
| US tax form W-8ECI | 3 (4,728) |