| | Thema | Verfasser Antworten
(Zugriffe) Neuester Beitrag |
 | Price transparency ( 1, 2... 3) | 37
(5,226) |
| Translating 'privacy' documents: plagiarising??! | 3
(1,738) |
| ProZ mail - just hilarious! | 9
(2,660) |
| Cancellation fees ( 1... 2) | 19
(3,833) |
| Quality of the original texts | 12
(2,256) |
| Surviving recession as a freelancer ( 1... 2) | 23
(4,465) |
| introduce per stroke quotation system and not even character... | 10
(1,805) |
| How not to get people for the job ( 1... 2) | 17
(3,747) |
| Is Trados a must? Is Mac no good for translators? ( 1... 2) | 26
(4,640) |
| Do you feel comfortable giving your social security number? | 10
(1,890) |
| Marketing yourself - share your ideas and what works | 12
(2,513) |
| A sudden surge of translation jobs? ( 1... 2) | 21
(4,600) |
| When the PO does not reflect/account for the hours spent ( 1... 2) | 16
(4,089) |
| You can help in getting an outsourcer's job allotted much faster | 5
(1,747) |
| Can the French small claims court (infogreffe) appoint its own laywers to a trial? | 2
(1,567) |
| Working with clients in Europe when you're based in the US ( 1... 2) | 19
(3,472) |
| Why do customer's deadlines slip so often? | 13
(2,355) |
| What to judge job quoters on ( 1, 2, 3... 4) | 48
(9,614) |
| A project without proof-reader ( 1... 2) | 16
(4,489) |
| Account type(s) for online payment - Personal or Business one? | 5
(25,927) |
| French Agencies and translation tests | 3
(1,721) |
| Are company directors liable for debts run up by the company? | 5
(1,608) |
| Advice needed disappeared agency (?) | 3
(2,293) |
| payment subject to client approval | 6
(2,291) |
| Blackberry and int'l roaming: 'pay as you go' in UK/Germany? | 2
(3,233) |
| was it a job order or just a request? | 6
(2,832) |
| Freelancing in Austria | 2
(1,881) |
| Client getting annoyed when asked for payment | 10
(2,574) |
| Seen any good websites for freelancers lately? ( 1... 2) | 22
(9,413) |
| Mysterious change in sources of work (UK in decline - France in the ascendant) | 6
(2,537) |
| How do you know if you are a good translator or not? ( 1... 2) | 19
(4,679) |
| Time management for a part-time translator | 9
(3,052) |
| Commission for referring a job in the US | 7
(2,971) |
| Translating trademarked product names | 5
(1,808) |
| How's business business? | 6
(13,260) |
| Both a freelancer and a company. How do you market yourself? | 3
(1,868) |
| Asked to fly abroad to sign contract: normal? ( 1... 2) | 24
(4,323) |
| Fairs and self-presentation | 10
(2,368) |
| unsolicited translation test | 1
(1,965) |
| Various ramblings on current trends in our industry | 12
(2,836) |
| Reduction based on mistakes: is it fair? ( 1, 2... 3) | 31
(5,282) |
| Shouldn't we ask a surplus for the use of Trados ? ( 1... 2) | 29
(4,033) |
| Standardized translator information form | 0
(1,314) |
| Contract issues - am I justified in being concerned? | 8
(1,935) |
| Entering bank info on an agency online questionnaire | 8
(1,781) |
| Is it reasonable for agencies to ask for references from freelancers? | 11
(3,069) |
| Client requires certificate of correctness | 11
(2,173) |
| Insurance/pensions system in Finland | 2
(1,345) |
| Client asking for 'Translation record' | 5
(1,764) |
| looking for invoice software | 2
(2,143) |
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge) 
= Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden) 
Translation news
