Interpreters » Deutsch > Englisch » Law/Patents » Recht (allgemein)

The Deutsch > Englisch translators listed below specialize in the field of Recht (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
pialuna
pialuna
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
3
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Deutsch Native in Deutsch
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
4
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese) Native in Chinesisch, Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia, Englisch Native in Englisch
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
5
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
6
Karin T
Karin T
Native in Deutsch Native in Deutsch
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), ...
8
Vera H.
Vera H.
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Deutsch, Englisch (Variants: US, US South) Native in Englisch
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
9
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in Englisch (Variants: US, Canadian, French, British, UK) Native in Englisch
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
10
John Owen
John Owen
Native in Englisch Native in Englisch
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
11
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
12
Charles Rose
Charles Rose
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
13
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
14
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
15
Jana Liebau
Jana Liebau
Native in Deutsch Native in Deutsch
Medizin: Kardiologie, Energie/Energieerzeugung, Medizin: Pharmazie, Medizin: Gesundheitswesen, ...
16
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
17
Mohamad Aldemashki
Mohamad Aldemashki
Native in Deutsch Native in Deutsch
Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
20
Goran Andov
Goran Andov
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
English, Spanish, German, Translation


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.