Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Land/Region:   BWZ: (members-only)  Bereitschaft zur weiteren Zusammenarbeit Ausgeschrieben:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Status:
Job expiration:
Confidentiality level:
Display: Jobs/page: Font size:
Einfache Suche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
18:09 German to Italian Translators Required | Urgent Project
Translation

Nur für Mitglieder bis 06:09 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
0
Quotes
17:18 IT>EN MTPE T&C
MT post-editing

Nur für Mitglieder bis 05:18 Mar 5
ProZ.com Business Plus member
LWA: 3.7 out of 5
ProZ.com Business Plus member
3.7 Direktkontakt aufnehmen
17:08 Textos Turísticos, Word
Translation
(Potentiell)

Software: Microsoft Word
ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Plus member
5
11
Quotes
16:40 Linguistic/cultural survey (Thai) - 1 hour
Summarization

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
16:40 Linguistic/cultural survey (Thai) - 1 hour
Summarization

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
16:18 Storyline localizaiton from translated material
Other: Storyline Localization

Nur für Mitglieder bis 04:18 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
16
Quotes
16:17 Collot Baca Localization is looking for English reviewers
Subtitling, Checking/Editing/QC

Nur für Mitglieder bis 04:17 Mar 5
ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business Plus member
4.8 Direktkontakt aufnehmen
16:01 Kirghiz to English, 4 pages, General
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:01 Mar 5
ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Plus member
5 Direktkontakt aufnehmen
15:53 Institutional videos, 1200 words, Trados, online platform
Translation, Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 03:53 Mar 5
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
5
Quotes
15:53 IFU for orthopaedic footwear (1050 words)
Checking/editing

Software: SDL TRADOS, memoQ
Nur für Mitglieder bis 03:53 Mar 5
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
15:50 TRANSLATION: French - German
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:50 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
15:50 4 Weitere Sprachrichtungen Translators needed for Multiple language pairs
Translation
(Potentiell)

ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:46 IFU for orthopaedic footwear (1050 words)
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, memoQ
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
15:28 Polish to English (Sports) 60 mins
Transcription

Software: Aegisub
Nur für Mitglieder bis 03:28 Mar 5
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
15:28 EN-ES (MEX) Consecutive Interpreting on Tuesday 09/03
Interpreting, Consecutive
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 03:28 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:25 Doblar entrevistas previamente grabadas en video de ES a DE.
Interpreting, Simultaneous, Other: Interpret recorded videos

Nur für Mitglieder bis 03:25 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
15:08 Gutachten zum medizinischen Nutzen von Verbandschuhen (6330 Wörter)
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, memoQ
Nur für Mitglieder bis 03:08 Mar 5
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
15:08 Board game presentation / instruction to Swedish
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
15:07 Amazon Freelance Translators [EN-SV]
Translation, MT post-editing

Nur für Mitglieder bis 03:07 Mar 5
ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business member
4.8 Direktkontakt aufnehmen
15:05 Live subtitiling / English>English / on location UK / simultanously
Interpreting, Simultaneous, Subtitling, Captioning

Nur für Mitglieder bis 03:05 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:04 Medical device Spanish translators wanted
Translation, Checking/editing, Transcription

Nur für Mitglieder bis 03:04 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:53 Punjabi to English transcription + translation request
Translation, Transcription

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Direktkontakt aufnehmen
14:49 Übersetzung DEU-VIET - diskriminierungssensible Übersetzungen
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:49 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
14:45 English To Japanese
Translation

Nur für Mitglieder bis 02:45 Mar 5
ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Enterprise member
5 Direktkontakt aufnehmen
14:41 Tender/pharmaceuticals
Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:35 Recruiting Linguists for Language Pairs from English to Arabic related to UAE
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:23 Leitlinien, 1300 Wörter, TRADOS
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2
3
Quotes
14:14 Automotive Marketing work in Across: EN to Portuguese Europe
Translation
(Potentiell)

Software: Across
Nur für Mitglieder bis 02:14 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Direktkontakt aufnehmen
14:12 Nordic languages, Video Games, experienced linguists, ongoing work, LQA
Translation, Checking/editing, Other: LQA
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 3.4 out of 5
3.4 Direktkontakt aufnehmen
14:12 Automotive Marketing work in Across: EN to German
Translation
(Potentiell)

Software: Across
Nur für Mitglieder bis 02:12 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Direktkontakt aufnehmen
14:12 Tłumaczenie symultaniczne - PL<>PT (16 marca)
Interpreting, Simultaneous

Land: Polen
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
14:11 Внештатный переводчик/редактор, EN-RU, Automotive&Marketing
Translation

Software: SDL TRADOS, memoQ
Land: Russische Föderation
Nur für Mitglieder bis 02:11 Mar 5
ProZ.com Business member
LWA: 4 out of 5
ProZ.com Business member
4 Direktkontakt aufnehmen
14:10 Automotive Marketing work in Across: EN to Danish
Translation
(Potentiell)

Software: Across
Nur für Mitglieder bis 02:10 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Direktkontakt aufnehmen
14:03 Automotive Marketing work in Across: EN to Norwegian
Translation
(Potentiell)

Software: Across
Nur für Mitglieder bis 02:03 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5 Direktkontakt aufnehmen
13:55 Document of 2370 Words English > Welsh
Translation, Checking/editing, Other: Proofing job

Qualifikation/Ausbildung:
Nur für Mitglieder bis 01:55 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 3.5 out of 5
3.5
1
Quotes
13:38 Looking for RO linguists to join our team- Luxury Automotive Industry
Translation, Copywriting, Transcreation

Nur für Mitglieder bis 01:38 Mar 5
ProZ.com Business Plus member
ProZ.com Business Plus member
No entries
Past quoting deadline
13:33 Swedish to English Proofreading
Checking/editing

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
13:26 English > Hebrew – Medical project_proofreading
Translation, Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 01:26 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
13:19 Amazon Freelance Translators [TR-DE]
Translation, MT post-editing

Nur für Mitglieder bis 01:19 Mar 5
ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business member
4.8 Direktkontakt aufnehmen
13:07 Codex Global | URGENT | Collaboration offer | Printing/Marketing | itIT>fiFI
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
13:01 English to Canadian French CV Translation and Review, 200 words
Translation

Nur für Mitglieder bis 01:01 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
12:56 Revision of File on Ground Degradation and Agriculture in Africa
Checking/editing
(Potentiell)

Land: Spanien
Logged in visitor
No record
4
Quotes
12:55 English to Lithunian translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 00:55 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
12:52 NATIVE ENGLISH PROOFREADERS spanish-english (LEGAL AND SCIENCE TEXTS)
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 00:52 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
25
Quotes
12:29 E-learning, supply chain and sustainability management, 14k words
Translation

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
12:22 Persian to English
Translation

Nur für Mitglieder bis 00:22 Mar 5
Blue Board outsourcer
LWA: 2.8 out of 5
2.8 Past quoting deadline
12:22 English > Thai, game localization, long-term cooperation
Translation, Checking/editing

Software: memoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
12:19 Looking for Romanian Interpreters
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous

Nur für Mitglieder
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
12:16 EN>FR_CA marketing translations for IT and tech companies
Translation, Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 00:16 Mar 5
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5
13
Quotes
12:15 English to Dari Proofreader Needed
Translation, Other: Proofreading

Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
ProZ.com Business Plus member
ProZ.com Business Plus member
No record
Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search