| Uhrzeit/Datum | Sprachen | Angaben zum Job | Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber | Durchschnittl. BWZ Auftraggeber  | Status | 16:53
Feb 26 | | Spanish to Polish subtitler needed.
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potentiell)
| Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5 | 4 | Direktkontakt aufnehmen | 15:53
Feb 26 | | Hungarian, Polish and Swedish Voice-Over Artists Needed:
Voiceover
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Direktkontakt aufnehmen | 15:49
Feb 26 | | transkrypcja j. niemiecki
Transcreation, Subtitling, Translation
|  Professional member | No entries | Direktkontakt aufnehmen | 15:15
Feb 26 | | Interprete IT<>PL in Polonia
Other: Interpretariato di trattativa
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Direktkontakt aufnehmen | 14:06
Feb 26 | | monoligual transcriptions German
Transcription, Subtitling, Translation
| Professional member | No entries | Direktkontakt aufnehmen | 13:09
Feb 26 | | Technical translation, 1500 words, Trados, Translator and Proofreader needed
Translation
Software: SDL TRADOS
| | No entries | Past quoting deadline | 08:12
Feb 26 | 3 Weitere Sprachrichtungen | Medical Booklet, 3000 words, Trados, PEMT
MT post-editing
Software: SDL TRADOS
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Direktkontakt aufnehmen | 15:54
Feb 25 | | Medical market research translation
| | 5 | Direktkontakt aufnehmen | 11:50
Feb 25 | | English into Polish - photovoltaics / electrical engineering field
Translation, Checking/editing, MT post-editing
| ProZ.com Business Enterprise member ProZ.com Business Enterprise member | No record | Abgeschlossen | 09:44
Feb 25 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Traduction catalogues de puériculture
Software: Microsoft Word, Microsoft Excel
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Abgeschlossen | 17:38
Feb 24 | | Tłumaczenie techniczne Turecki-polski PILNE 3,5 tyś słów
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 13:36
Feb 24 | 5 Weitere Sprachrichtungen | Medical translations
Software: memoQ
Land: Deutschland
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 12:02
Feb 24 | | Ausschreibung // Übersetzungen in Pharmabereich //
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Past quoting deadline | 11:59
Feb 24 | | Tender// Translations in the pharmaceutical field//
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Past quoting deadline | 03:46
Feb 24 | | 10k words, MemoQ, Game localizaion/tranlsation
Translation
Software: memoQ
Land: Polen
| | No entries | Direktkontakt aufnehmen | 16:04
Feb 23 | | Polish Medical Translators
Translation, Checking/editing (Potentiell)
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Direktkontakt aufnehmen | 15:10
Feb 23 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Career opportunities for talented translators/interpreters/proofreaders
Translation, Checking/editing (Potentiell)
| | No entries | Abgeschlossen | 11:13
Feb 23 | | English to Polish subtitler needed.
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potentiell)
| Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5 | 4 | Direktkontakt aufnehmen | 10:44
Feb 23 | 3 Weitere Sprachrichtungen | Small sentence EN > other languages, urgently required
Translation
 Nur für Mitglieder | Professional member | No record | Abgeschlossen | 18:14
Feb 22 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Calling all SEO Specialists!
Other: SEO services (Potentiell)
| Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Direktkontakt aufnehmen | 17:33
Feb 22 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Ausschreibung // Übersetzungen in Pharmabereich // Ausgangssprache: Deutsch + Englisch
Translation, Checking/editing (Potentiell)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Past quoting deadline | 15:27
Feb 22 | | Stała współpraca – tłumaczenia angielski-polski
Land: Polen
| Logged in visitor | No record | Direktkontakt aufnehmen | 10:28
Feb 22 | 7 Weitere Sprachrichtungen | MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month
Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
| Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 07:22
Feb 22 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Subtitling, Closed Captioning experts required
Subtitling, Captioning (Potentiell)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 04:49
Feb 20 | 3 Weitere Sprachrichtungen | Chinese > Russian, Spanish,German, French, Japanese, Korean, Potential
Translation, Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation (Potentiell)
Software: SDL TRADOS, memoQ,
MemSource Cloud
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Direktkontakt aufnehmen | 16:22
Feb 19 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Calling all SEO Specialists!
Other: SEO services (Potentiell)
| Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Direktkontakt aufnehmen | 15:47
Feb 19 | | Finance/Strategy Consulting Translator
Translation
| | No entries | Past quoting deadline | 10:13
Feb 19 | | Veterinary brochure - EN-PL - 2 500 words
Translation
| | 5 | Abgeschlossen | 20:41
Feb 18 | | Instrukcja obsługi jachtu
Translation
| | No entries | Abgeschlossen | 20:25
Feb 18 | | Seeking Polish Translators with proven Gracor Assessment score ONLY
| | 5 | Direktkontakt aufnehmen | 15:03
Feb 18 | 7 Weitere Sprachrichtungen | Big 4-year project: FI> PL, PT, RO, SK, SL, SV
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 2.9 out of 5 | 2.9 | Past quoting deadline | 14:24
Feb 18 | | English > Polish translation - technical - ca. 140 words
Translation
Nur für Mitglieder | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Abgeschlossen | 12:45
Feb 18 | | TECHNICZNY TŁUMACZ JĘZYKA NIEMIECKIEGO - Z TRADOS LUB MEMOQ - STAŁA WSPÓŁPRACA
Software: SDL TRADOS, memoQ
Land: Polen
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Direktkontakt aufnehmen | 12:16
Feb 18 | | POTENTIAL MEDICAL SIMULTANEOUS INTERPRETING PROJECT EN > FRENCH | EN > SPANISH | EN > POLISH | EN > GERMAN
Interpreting, Simultaneous (Potentiell)
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Abgeschlossen | 12:16
Feb 18 | | POTENTIAL MEDICAL SIMULTANEOUS INTERPRETING PROJECT EN > FRENCH | EN > SPANISH | EN > POLISH | EN > GERMAN
Interpreting, Simultaneous (Potentiell)
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Abgeschlossen | 23:55
Feb 17 | 4 Weitere Sprachrichtungen | ENG»13 Languages Linguistic Quality Assurance | Text-only LQA
Checking/editing (Potentiell)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Abgeschlossen | 20:44
Feb 17 | | Translators: Software BI and DMA, EN into NL, FR, FR-CA, PL, HU
Translation, MT post-editing (Potentiell)
Software: XTM
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 11:46
Feb 17 | 7 Weitere Sprachrichtungen | MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month
Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
| Logged in visitor | No record | Abgeschlossen | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | SDL MultiTerm 2021 |
|---|
By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.
|
| | Anycount & Translation Office 3000 |
|---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
|
 |
