Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
09:23
Mar 6
English To Italian
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Microsoft Word, AutoCAD
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2
31
Quotes
14:41
Mar 5
Urgently need translators for 500k HT/MTPE project
Translation, Checking/editing

Software: Microsoft Word, Adobe Acrobat,
memoQ, Microsoft Office Pro, MemSource Cloud,
Protemos
ProZ.com Business Plus member
LWA: 2 out of 5
ProZ.com Business Plus member
2 Past quoting deadline
18:09
Mar 4
German to Italian Translators Required | Urgent Project
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
11:14
Mar 4
1150 words translation/proofr. job in the field Marketing for Swiss market
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
11:10
Mar 4
Trabajo de traducción/edición/corrección
Translation

Blue Board outsourcer
No entries
41
Quotes
09:31
Mar 4
Interface language for language learning websites, 15K words
Translation

Blue Board outsourcer
No entries
130
Quotes
09:16
Mar 4
7 Weitere Sprachrichtungen MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month
Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
06:55
Mar 4
5 Weitere Sprachrichtungen Consecutive Interpreters/Linguist based in Hong Kong
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Direktkontakt aufnehmen
01:35
Mar 4
6 Weitere Sprachrichtungen IMAGE COLLECTION EN, FR, IT, ES, DE, Pt_BR, ZH, RU, JA, KO, AR
Other: IMAGE COLLECTION

Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
01:19
Mar 4
Commercial copy
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
141
Quotes
22:21
Mar 3
Gerichtsurteil, Deutsch->Italienisch, ca. 1.000 Zeilen
Translation

Software: Microsoft Word
Land: Italien
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:42
Mar 3
ES-Dutch, Italian, French
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:36
Mar 3
7 Weitere Sprachrichtungen BIG PROJECT - ESTONIAN TRANSLATORS
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 2.9 out of 5
2.9 Direktkontakt aufnehmen
11:09
Mar 3
7 Weitere Sprachrichtungen NATIVE SPEECH SPEECH RECORDERS NEEDED IN ANY LANGUAGE
Voiceover, Native speaker conversation

Software: Powerpoint, Microsoft Excel,
Microsoft Office Pro, Fluency
Land: Sonstige
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
No record
Direktkontakt aufnehmen
10:38
Mar 3
Japanese to Italian subtitler neeeded.
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Direktkontakt aufnehmen
09:40
Mar 3
40000 words, administrative
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX
Professional member
No entries
9
Quotes
08:30
Mar 3
VISURA AZIENDALE CIRCA 7500 PAROLE SPAGNOLO-ITALIANOSP
Translation

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
08:15
Mar 3
Recurrent jobs, IT, EN-FR, EN-DE, EN-ES, EN-IT
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Software: memoQ, MemSource Cloud,
Smartcat
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Logged in visitor
No record
43
Quotes
08:06
Mar 3
Legal Document Translation
Translation

Software: SDL TRADOS
Land: Frankreich
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
07:32
Mar 3
中译波兰,中译意,中译法 native编辑,游戏,419字
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7
19
Quotes
06:41
Mar 3
Italian to English translation
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Past quoting deadline
22:49
Mar 2
English to Italian Subtitlers needed
Subtitling, Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
22:06
Mar 2
Need a quick translation of 4 words - Borat
Translation

Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
20:42
Mar 2
English to Italian Translators Required | Legal Content
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
20:01
Mar 2
English into Italian | Legal Content
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
19:58
Mar 2
1 Weitere Sprachrichtungen Proofreading of IT Powerpoints
Other: Proofreading

Software: Powerpoint
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
14:25
Mar 2
Forensics expert. One-off, ongoing
Checking/editing
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
13:08
Mar 2
6 Weitere Sprachrichtungen Oversættere og translatører søges fra dansk til flere sprogkombinationer
Translation, Checking/editing, Transcription, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Translation

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
11:23
Mar 2
1 Weitere Sprachrichtungen Long-term cooperation, memoQ, various fields
Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Abgeschlossen
02:13
Mar 2
Sworn English<>Italian Translator
Translation

Land: Kanada
Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
01:30
Mar 2
Sworn Italian Translator
Translation

Land: Kanada
Logged in visitor
No record
Abgeschlossen
01:01
Mar 2
Sworn Italian Translator
Translation
(Potentiell)

Land: Kanada
Logged in visitor
No record
Abgeschlossen
17:13
Mar 1
Interpretación para formación IT-ES Valladolid
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Liaison

Land: Spanien
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:06
Mar 1
Interpretación presencial en Bilbao IT-ES 24 y 25 de marzo
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Liaison

Land: Spanien
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:02
Mar 1
Interpretación formación presencial Bilbao IT-ES 24 y 25 de marzo
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Liaison

Land: Spanien
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:20
Mar 1
TECHNICAL TRANSLATION FR >IT
Translation

Nur für Mitglieder
ProZ.com Business member
ProZ.com Business member
No record
Past quoting deadline
14:56
Mar 1
Large Human Translation and MTPE projects English < = > Italian
Translation, MT post-editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
12:57
Mar 1
1 Weitere Sprachrichtungen Translators needed for video translation project-Please send your minute rate
Subtitling, Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
No entries
13
Quotes
10:32
Mar 1
Traduzione dialoghi video hard
Translation, Voiceover

Software: Microsoft Word
Logged in visitor
No record
98
Quotes
10:32
Mar 1
Chinese-Italian,mechano-electronic,Trados,GSL China
Translation, Checking/editing

Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
02:04
Mar 1
Looking for Professional Linguists For Post-editing Machine Translation Job
Checking/editing, MT post-editing

Software: Smartling
Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
07:35
Feb 27
Revisión de traducción técnica 2k pal.
MT post-editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:15
Feb 26
Interprete IT<>PL in Polonia
Other: Interpretariato di trattativa

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Past quoting deadline
12:25
Feb 26
Translation website text, 1k words, EN>FR/IT/PT
Translation

Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
No record
Abgeschlossen
10:11
Feb 26
Translation Opportunities
Translation, Checking/editing, Transcription, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Translation, Language instruction, Native speaker conversation, Other: Proofreading

Blue Board outsourcer
LWA: 3.6 out of 5
3.6 Abgeschlossen
09:48
Feb 26
Children's goods catalogue
Checking/editing

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
08:53
Feb 26
Short newsletter
Translation

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
22:33
Feb 25
5 Weitere Sprachrichtungen Translation + Proofreading of Event Terms & Condition
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
4.8 Past quoting deadline
20:16
Feb 25
Looking for FR, DE, JP, PT, IT, EN subtitlers
Subtitling, Captioning
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
13:12
Feb 25
Manager
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search