This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Deutsch > Englisch Bildungswesen/Pädagogik Translation Glossary

Deutsch term Englisch translation
Fachhochschuldiplom in US-English Choose one
Fachhochschule University of Applied Sciences
Entered by: Rowan Morrell
Fachhochschule university of applied sciences
Fachhochschule vs. Universität Polytechnical School v. University (otherwise university of applied science)
Fachhochschulreife Advanced vocational training at a technical college leading to technical university entrance qualification
Fachklasse three-year professional embroidery course
Fachklasse professional courses / specialized courses
Fachkunde Specialized skills or knowledge
Fachleitung subject co-ordinator
Entered by: Steffen Walter
Fachoberschule Specialized Secondary Education
Fachoberschule Ingenieurwesen upper secondary vocational school of engineering
Entered by: Rowan Morrell
Fachoberschule Wirtschaft commercial college
Fachoberschulreife qualification for admission to technical college
Fachoberschulreife Intermediate High School Diploma
Fachoberschulreife qualification for admission to technical college
Fachproblem subject-area issue
Fachraum lab
Fachrichtung Repro- und Retusche specializing in repro and retouch
Fachschaft student body
Fachschule für Holzbetriebswirtschaft public technical college for wood industry management
Fachschule für Lebensmitteltechnologie technical college for Food Science and Technology
Fachschulreife secondary vocational school diploma
fachspezifische Themenstellung subject-specific theme/task
Fachsystematik specialized systematics
fachtheoretisch specialization theory-related
Fakulta specialism / specific qualification
Entered by: Steffen Walter
fakultätsgemeinsame Forschungsaktivitäten entlang von Querschnittsthemen intra-faculty cross-disciplinary research
falsche Berufswahl wrong career choice
Familienkasse Family Benefits Office
fächerübergreifend vs. fächerverbindend transdisciplinary vs. interdisciplinary
Fächerkanon curriculum
Fächerkanon curriculum/subject canon/teaching canon
Fähigkeiten und Fertigkeiten knowledge and skills
Fähigkeitszeugnis certificate of (professional) competence
Förderbarkeit eligibility for funding
Förderdiagnostik diagnosis of (special)educational (support) needs
Fördereinrichtung (research) support / funding organisation
Förderklasse remedial class
Förderklasse 1. special needs class / 2. gifted learners class
Förderlinien funding lines
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search